Помните было радио РЕКА? В одной из передач Др.Баруха Подольского ז"ל , прозвучал вопрос слушателя насчет упрощений в изучении иврита. Некто предложил цепочку запоминания: берез - береза - капает сок - кран.
Попалась мне книжка с названием "Словарь для запоминания английского. "
Подкупила строчка "В качестве литературы использовался: Мюллер В. К. Полный англо русский, русско английский словарь. 300000 слов и выражений. М.: Эксмо, 2013. – 1328 с."
Пару цитат :
Цитата:
bullet ['bulɪt]
***
ПУЛИ были у бабули (т). (это) bullet
Цитата:
buzz [b∧z]
***
Ходит МОЛВА у военных баз. (это) buzz
ГУДИТ пчела, как контрабас. (это) buzz
Жужжание, гул, слухи, молва.
Цитата:
cemetery ['semɪtrɪ]
***
На КЛАДБИЩЕ всё 7 и 3. (это) cemetery
На КЛАДБИЩЕ всё «симметри». (это) cemetery
Я хорошо помню ответ Др.Подольского насчет откуда капает.
Жена хотела купить, увидев ссылку на "словарь Мюллера". ой:)