Иврит и не только
https://www.slovar.co.il/forum/

шунтирование
https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=15&t=10251
Страница 1 из 1

Автор:  к.ю. [ Чт сен 14, 2017 12:34 ]
Заголовок сообщения:  шунтирование

Гугль переводит как שטויות :-)
https://translate.google.com/#auto/iw/% ... 0%B8%D0%B5
Почему-то в словаре гугль "шунтирование" - shunting и shunting в словаре гугль שטויות
ОК, переводит через английский, но в обратном переводе с иврита שטויות
переводит правильно "галиматья, бессмыслица, чепуха, болтовня, пустяки, чушь"
Что-то у них в консерватории неладно:)

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/