| Автор |
Сообщение |
|
Шер
|
Заголовок сообщения: Re: Буква "Д" - 13: досыта - древнеримский  Добавлено: Ср янв 02, 2008 10:22 |
|
Зарегистрирован: Пт июн 09, 2006 22:46
Сообщения: 1677
Откуда: Israel
|
jony72 писал(а): 268680 драники (картофельные оладьи) לביבות
לביבות תפוחי אדמה / לעטקס
|
|
  |
|
 |
|
Шер
|
Заголовок сообщения: Re: Буква "Д" - 13: досыта - древнеримский Добавлено: Ср янв 02, 2008 10:29 |
|
Зарегистрирован: Пт июн 09, 2006 22:46
Сообщения: 1677
Откуда: Israel
|
molly2 писал(а): jony72 писал(а): 267220 досыта (2.вдоволь) בשפע  לשובע אכל) לשובע נפשו )
|
|
| |
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Re: Буква "Д" - 13: досыта - древнеримский Добавлено: Ср янв 02, 2008 13:39 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
|
|
| |
|
|
|
Шер
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср янв 02, 2008 14:08 |
|
Зарегистрирован: Пт июн 09, 2006 22:46
Сообщения: 1677
Откуда: Israel
|
|
Гугл: לעטקס 31600
לטקעס 29900
|
|
| |
|
|
|
molly2
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср янв 02, 2008 14:30 |
|
Зарегистрирован: Вт янв 24, 2006 10:24
Сообщения: 841
Откуда: Jerusalem
|
Шер писал(а): Гугл: לעטקס 31600
לטקעס 29900 добавьте еще почти 2000 לאטקעס (или это уж слишком на идиш)
|
|
| |
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср янв 02, 2008 16:49 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
|
Шер писал(а): Гугл: לעטקס 31600
לטקעס 29900
Странно. Айин - это след идишского написания, где айин обозначает звук Э. В данном слове Э находится понятно где.
|
|
| |
|
|
|
Шер
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср янв 02, 2008 17:05 |
|
Зарегистрирован: Пт июн 09, 2006 22:46
Сообщения: 1677
Откуда: Israel
|
vcohen писал(а): Шер писал(а): Гугл: לעטקס 31600
לטקעס 29900 Странно. Айин - это след идишского написания, где айин обозначает звук Э. В данном слове Э находится понятно где. Я ни на чём не настаиваю, я все слова, тем более такие сложные, сначала проверяю - и мне попался такой вариант. Я думаю, нужно найти это слово, зафиксированное в какой-нибудь энциклопедии или словаре.
|
|
| |
|
|
|
molly2
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср янв 02, 2008 17:48 |
|
Зарегистрирован: Вт янв 24, 2006 10:24
Сообщения: 841
Откуда: Jerusalem
|
|
Babylon признает только לטקס (от латекса отличать по контексту).
|
|
| |
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср янв 02, 2008 19:37 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28
Сообщения: 8931
Откуда: АШДОД
|
Подольский Барух писал(а): "269320 древнеегипетский язык שפת המיצרים העתיקה
269340 древнеримский של רומא העתיקה"
древнеегипетский язык מצרית עתיקה
древнеримский של רומי העתיקה, רומי
Передо мной книга с названием תרבות רומא העתיקה _________________ *LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68
|
|
| |
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср янв 02, 2008 19:39 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28
Сообщения: 8931
Откуда: АШДОД
|
|
| |
|
|
|
jony72
|
Заголовок сообщения: Re: Буква "Д" - 13: досыта - древнеримский Добавлено: Ср янв 02, 2008 19:56 |
|
Зарегистрирован: Чт ноя 03, 2005 09:04
Сообщения: 2323
Откуда: Израиль
|
molly2 писал(а): jony72 писал(а): 267220 досыта (2.вдоволь) בשפע לשובע jony72 писал(а): 267760 доходяга (прост.) חנון איש כחוש ומותש 267220 досыта (2. вдоволь)
_________________
www.ortrans.net
|
|
| |
|
|
|
Подольский Барух
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср янв 02, 2008 23:03 |
|
Зарегистрирован: Вс фев 13, 2005 12:52
Сообщения: 5346
|
|
"Передо мной книга с названием תרבות רומא העתיקה"
Как правило, רומא - название города Рим,
רומי - Римская империя.
_________________
БПод
|
|
| |
|
|
|
