| Автор |
Сообщение |
|
Kassandra
|
Заголовок сообщения:  Добавлено: Вт ноя 06, 2007 23:11 |
|
Зарегистрирован: Вс апр 16, 2006 19:31
Сообщения: 694
Откуда: 101-й километр
|
|
  |
|
 |
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср ноя 07, 2007 11:13 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28
Сообщения: 8931
Откуда: АШДОД
|
|
| |
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср ноя 07, 2007 11:15 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28
Сообщения: 8931
Откуда: АШДОД
|
|
| |
|
|
|
Подольский Барух
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср ноя 07, 2007 12:12 |
|
Зарегистрирован: Вс фев 13, 2005 12:52
Сообщения: 5346
|
|
רחב ענפים.
Слово עפאים устаревшее, вряд ли кто сегодня его употребляет.
_________________
БПод
|
|
| |
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср ноя 07, 2007 12:48 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
|
Подольский Барух писал(а): רחב ענפים.
Слово עפאים устаревшее, вряд ли кто сегодня его употребляет.
 :?::?:
|
|
| |
|
|
|
Подольский Барух
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср ноя 07, 2007 12:56 |
|
Зарегистрирован: Вс фев 13, 2005 12:52
Сообщения: 5346
|
|
А вам приходилось встречать это слово в речи? Я знаю его по словарям.
_________________
БПод
|
|
| |
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср ноя 07, 2007 13:00 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
|
Подольский Барух писал(а): А вам приходилось встречать это слово в речи? Я знаю его по словарям.
Какое из двух? Я выделил красным два слова. Фотус написал одно, а Вы комментируете другое.
|
|
| |
|
|
|
Подольский Барух
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср ноя 07, 2007 13:28 |
|
Зарегистрирован: Вс фев 13, 2005 12:52
Сообщения: 5346
|
|
עפאים естественно. Я ведь предложил ענפים и отверг עפאים как устаревшее. Так к чему же относились Ваши знаки вопроса?
_________________
БПод
|
|
| |
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср ноя 07, 2007 13:37 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
|
|
Прошу прощения, мне показалось, что у Вас רחב ענפים - это цитата, на которую Вы отвечаете.
|
|
| |
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Сб ноя 10, 2007 10:03 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28
Сообщения: 8931
Откуда: АШДОД
|
|
| |
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Сб ноя 10, 2007 12:33 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
|
fotus писал(а): ИРИС+ 0/0 вести себя נהג
Разве?
התנהג - вести себя
נהג - иметь обыкновение
נהג - поступать/обращаться с чем-то
|
|
| |
|
|
|
Шер
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Сб ноя 10, 2007 12:36 |
|
Зарегистрирован: Пт июн 09, 2006 22:46
Сообщения: 1677
Откуда: Israel
|
vcohen писал(а): fotus писал(а): ИРИС+ 0/0 вести себя נהג Разве? התנהג - вести себя נהג - иметь обыкновение נהג - поступать/обращаться с чем-то ещё машину водить
|
|
| |
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Сб ноя 10, 2007 13:04 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28
Сообщения: 8931
Откуда: АШДОД
|
|
רבים מאשימים אותי שאני נוהג ביד רכה מדי
Многие обвиняют меня в том, что я веду себя слишком мягкотело.
Вести себя (как-то) и поступать (как-то) -- это синонимы. Даже и вы это не сообразили, а что говорить о тех, для кого русский язык неродной?
_________________ *LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68
|
|
| |
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Сб ноя 10, 2007 13:09 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
|
fotus писал(а): רבים מאשימים אותי שאני נוהג ביד רכה מדי
Многие обвиняют меня в том, что я веду себя слишком мягкотело.
Вести себя (как-то) и поступать (как-то) -- это синонимы. Даже и вы это не сообразили, а что говорить о тех, для кого русский язык неродной?
Тогда добавьте, что имеется в виду "вести себя по отношению к кому-чему". Тогда действительно будут синонимы. Просто вести себя или просто поступать (не по отношению к кому-чему) - это התנהג либо עשה, но не נהג.
|
|
| |
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Сб ноя 10, 2007 13:16 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28
Сообщения: 8931
Откуда: АШДОД
|
|
| |
|
|
|
