| Автор |
Сообщение |
|
Admin
|
Заголовок сообщения: Буква "K" - 24: королёк - корре  Добавлено: Пт янв 25, 2008 09:00 |
|
 |
| Site Admin |
Зарегистрирован: Пн янв 24, 2005 19:57
Сообщения: 831
|
|
453040 королёк (2.птица)
453050 королёк (3.слиток)
453060 король (1.игральная карта)
453080 король (3.лучший среди подобных)
453090 король (4.монополист)
453100 король (5.шахм.)
453160 корона (2.астрон.)
453190 коронарное кровообращение (мед.)
453230 коронка (1.буровая)
453250 коронный (1.наилучший)
453260 коронный (2.правительственный)
453300 короноваться
453320 короста (2.твёрдый верхний слой)
453330 коростель (птица)
453390 короткая расправа
453410 короткие рукава
453420 короткие телефонные гудки (сигнал "занято")
453460 короткий (4.меньший по длине, чем нужно)
453520 короткий удар
453560 коротко (3.доверительно)
453590 коротковатый
453640 короткое платье
453670 коротконогий (2.о столе, стуле и т.п.)
453700 короче
453720 корочка (1.твердый переплёт)
453730 корочка (2.см. корка)
453760 корпоративные интересы
453770 корпоративный (узкогрупповой)
453870 корпус (7.совокупность лиц)
453810 корпус (8.оболочка)
453930 корпус часов
453950 коррекс (упаковка шоколадных наборов)
453980 корректирование огня (воен.)
453970 корректирование, корректировка
454020 корректироваться
454040 корректировочный
454050 корректировщик (1.самолёт)
454060 корректировщик (2.человек)
454070 корректирующий карандаш
454080 корректно
454100 корректность (2.точность)
454120 корректный (2.точный)
454180 коррекция зрения
454210 корреляция (1.взаимная связь)
454230 корреляция (3.лингв.)
454260 корреспондент (3.фин.)
454280 корреспондентский
454290 корреспондентский пункт
|
|
  |
|
 |
|
molly2
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт янв 25, 2008 11:02 |
|
Зарегистрирован: Вт янв 24, 2006 10:24
Сообщения: 841
Откуда: Jerusalem
|
|
| |
|
|
|
Io
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт янв 25, 2008 11:50 |
|
Зарегистрирован: Ср сен 19, 2007 11:39
Сообщения: 647
|
|
453040 королёк (2.птица) ציפור קטנה
453330 коростель (птица) מלכי-שׂלו
453320 короста (2.твёрдый верхний слой) גלד
453460 короткий (4.меньший по длине, чем нужно) קצר
453560 коротко (3.доверительно) באורח אינטימי
453670 коротконогий (2.о столе, стуле и т.п.) קצר-רגלים
453770 корпоративный (узкогрупповой) של אגודה, של חברה
453930 корпус часов נרתיק שעון
453970 корректирование, корректировка כיוונון
454210 корреляция (1.взаимная связь) יחס הדדי
|
|
| |
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт янв 25, 2008 15:42 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28
Сообщения: 8931
Откуда: АШДОД
|
|
| |
|
|
|
Наталия
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт янв 25, 2008 16:54 |
|
Зарегистрирован: Пн фев 05, 2007 00:02
Сообщения: 1406
Откуда: Ашдод
|
Io писал(а): 453930 корпус часов נרתיק שעון
это проверенное выражение? я бы сказала скорее, что нартик - эту футляр, а не корпус.
|
|
| |
|
|
|
Kassandra
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Сб янв 26, 2008 12:14 |
|
Зарегистрирован: Вс апр 16, 2006 19:31
Сообщения: 694
Откуда: 101-й километр
|
Цитата: 453870 корпус (7.совокупность лиц) קורפוס, גוף
צוות
_________________
Не претендую...
|
|
| |
|
|
|
Kassandra
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Сб янв 26, 2008 12:17 |
|
Зарегистрирован: Вс апр 16, 2006 19:31
Сообщения: 694
Откуда: 101-й километр
|
|
453080 король (3.лучший среди подобных) מלך
_________________
Не претендую...
|
|
| |
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Сб янв 26, 2008 12:27 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28
Сообщения: 8931
Откуда: АШДОД
|
Kassandra писал(а): Цитата: 453870 корпус (7.совокупность лиц) קורפוס, גוף צוות Я встречал приведенные 2 слова в значении институт , совокупность лиц, выполняющих определённую функцию, но не представляющих собою компактный коллектив. Конкретнее, речь шла о военных комиссарах, придаваемых к подразделениям армии. _________________ *LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68
|
|
| |
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт фев 01, 2008 19:41 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28
Сообщения: 8931
Откуда: АШДОД
|
|
| |
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт фев 01, 2008 19:42 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
|
fotus писал(а): ИРИС+ корпеть = התלבט
|
|
| |
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт фев 01, 2008 20:24 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28
Сообщения: 8931
Откуда: АШДОД
|
|
| |
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт фев 01, 2008 20:27 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
|
fotus писал(а): vide
ЭШ 1) биться, утомляться, преодолевать препятствия
А оно в этом значении используется? Я в этом значении встречал похожее слово להתחבט.
|
|
| |
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт фев 01, 2008 20:44 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28
Сообщения: 8931
Откуда: АШДОД
|
|
| |
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт фев 01, 2008 20:48 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
|
|
Тогда да. Только это не корпеть, а биться (над проблемой). Гораздо экспрессивнее и энергичнее.
|
|
| |
|
|
|
Rachel
|
Заголовок сообщения: Re: Буква "K" - 24: королёк - корре Добавлено: Пн фев 04, 2008 15:20 |
|
Зарегистрирован: Вс ноя 11, 2007 00:44
Сообщения: 580
Откуда: Иерусалим
|
453160 корона (2.астрон.) - הילה 
453260 коронный (2.правительственный) - של) כתר, (של) מלוכה)
453300 короноваться - להתמלך
453410 короткие рукава - שרוולים קצרים
453700 короче (вводное слово) - בקיצור, тж. [бекИцер]
453720 корочка (1.твердый переплёт) - כריכה; תעודה
453970 корректирование, корректировка - הגהה; תיקון
454100 корректность (2.точность) - דיוק בניסוח
454120 корректный (2.точный) - מנוסח נכון
|
|
| |
|
|
|
