| Автор |
Сообщение |
|
Admin
|
Заголовок сообщения: Буква "М" - 16: метат - мечта  Добавлено: Вт мар 04, 2008 22:07 |
|
 |
| Site Admin |
Зарегистрирован: Пн янв 24, 2005 19:57
Сообщения: 831
|
|
570820 метатель (спорт)
571070 метафизик (филос.)
571580 метеоритный дождь (астр.)
571850 метеорологический спутник
571910 метеоусловия
571920 метеоцентр
571950 метизы
572230 меткое наблюдение
572240 меткое слово
572270 метлахская плитка (для пола)
572430 методист (2.специалист по методике)
572660 метр (2.линейка метровой длины)
572670 метр (3.стихотворный размер)
572680 метр (4.муз.)
572720 метраж (2.площадь)
572770 метресса
572790 метрика (2.стихотворн.)
572800 метрика (3.муз.)
572900 метрическое стихосложение
572940 метровые волны (радио)
572950 метровый (длиной в 1 м)
572960 метролог
572970 метрологический
572980 метрология
573040 метрополис
573250 мех (5.шерсть животного)
573260 мех (6.для нагнетания воздуха)
573300 меха (1.одежда)
573330 механизатор
573410 механизированный инструмент
573320 механизм свободного хода (техн.)
573510 механизмы речи (лингв.)
573560 механика (2.отрасль техники)
574020 механосборочный
574110 меховая куртка
574260 меценатство
574320 меццо-тинто (гравюра)
574390 меченосец (2.член духовно-рыцарского ордена)
574440 меченый атом (физ.)
574560 мечта (4.нечто недосягаемое)
|
|
  |
|
 |
|
Kassandra
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср мар 05, 2008 08:08 |
|
Зарегистрирован: Вс апр 16, 2006 19:31
Сообщения: 694
Откуда: 101-й километр
|
|
573250 мех (5.шерсть животного) פרווה
573300 меха (1.одежда) ביגדי פרווה
574110 меховая куртка מעיל פרווה
573260 мех (6.для нагнетания воздуха) מפוח
574560 мечта (4.нечто недосягаемое) חלום
_________________
Не претендую...
|
|
| |
|
|
|
Io
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср мар 05, 2008 13:06 |
|
Зарегистрирован: Ср сен 19, 2007 11:39
Сообщения: 647
|
|
571920 метеоцентр תחנה מטאורולוגית
572980 метрология מטרולוגיה
Последний раз редактировалось Io Ср мар 05, 2008 13:15, всего редактировалось 1 раз.
|
|
| |
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср мар 05, 2008 13:15 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
|
Io писал(а): 571920 метеоцентр תחנה מטאורולוגית
Насколько я понимаю, тахана - это только точка для снятия наблюдений (градусник в тени, барометр, флюгер, ведро для измерения количества осадков). Метеоцентр - это организация, которая собирает данные с таких таханот и обрабатывает их.
|
|
| |
|
|
|
Io
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср мар 05, 2008 13:20 |
|
Зарегистрирован: Ср сен 19, 2007 11:39
Сообщения: 647
|
vcohen писал(а): Io писал(а): 571920 метеоцентр תחנה מטאורולוגית Насколько я понимаю, тахана - это только точка для снятия наблюдений (градусник в тени, барометр, флюгер, ведро для измерения количества осадков). Метеоцентр - это организация, которая собирает данные с таких таханот и обрабатывает их. Справедливое замечание
תחנה מטאורולוגית - это не метеоцентр, а метеостанция, т.е. именно первичная точка.
Спасибо.
|
|
| |
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Сб мар 08, 2008 20:16 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28
Сообщения: 8931
Откуда: АШДОД
|
|
| |
|
|
|
Rachel
|
Заголовок сообщения: Re: Буква "М" - 16: метат - мечта Добавлено: Ср мар 12, 2008 00:31 |
|
Зарегистрирован: Вс ноя 11, 2007 00:44
Сообщения: 580
Откуда: Иерусалим
|
572240 меткое слово - прибл. соотв. אמרת כנף
572670 метр (3.стихотворный размер) - מקצב 
572720 метраж (2.площадь) - שטח
572770 метресса - פילגש
|
|
| |
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Re: Буква "М" - 16: метат - мечта Добавлено: Ср мар 12, 2008 09:59 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
|
Rachel писал(а): 572240 меткое слово - прибл. соотв. אמרת כנף
Меткое слово - это совершенно не обязательно устойчивое выражение. Это просто что-то сказанное к месту. Иногда действительно одно слово. Если искать перевод, то это будет что-нибудь קולע.
|
|
| |
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Re: Буква "М" - 16: метат - мечта Добавлено: Ср мар 12, 2008 10:01 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
|
Rachel писал(а): 572770 метресса - פילגש מאהבת
|
|
| |
|
|
|
