Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ  

Список форумов » Фирма OLAN и ее продукция » Новый РИ словарь




Форум закрыт Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 5 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Буква "М" - 19: Мира - мне это
 Сообщение Добавлено: Пн мар 10, 2008 07:32 
Не в сети
Site Admin

Зарегистрирован: Пн янв 24, 2005 19:57
Сообщения: 831
582740 Мирадж (мусульманский праздник)
582760 мираж (2.обманчивый признак)
582820 мирза, мурза
582950 мирное население
582960 мирное настроение
583130 мировая (1.разрешение спора без суда)
583140 мировая (2.документ)
583210 мировая проблема
583230 мировая экономика
583240 мировое господство
583260 мировое соглашение
583280 мировое сообщество
583290 мировое хозяйство
583340 мировой (1.первый в мире)
583370 мировой (4.хороший, прост.)
583460 мировые цены
583540 миролюбец
583600 мирон (рыба)
583620 мироощущение
583650 миропомазанник
583680 миросозерцание
583730 миротворческая деятельность, миротворчество
583740 миротворческие силы ООН
583900 мисс (1.обращение)
583920 мисс (2.лучшая на конкурсе)
583940 мисс мира
583990 миссионерство
584070 миссия (3.делегация)
584080 миссия (4.миссионерская организация)
584150 мистерия (1.ист., религ.)
584160 мистерия (2.театр.)
584220 мистификатор
584330 мистрис (= миссис, уст.)
584370 митенки (женские полуперчатки без пальцев)
584410 митинговать
584450 миткаль (ткань)
584550 митральный порок (мед.)
584640 миттельшнауцер (порода собак)
584710 мифические заслуги
584740 мифический (3.вымышленный)
584750 мифический герой
584820 мифотворчество
584910 Мицубиси (марка автомобиля)
585020 мишень (1.предмет нападок и т.п.)
585110 мишурный (2.показной)
585630 млечный сок растений
586210 мне с тобой горе!
586400 мне это до лампочки (разг.)
586460 мне это не по душе (разг.)


Вернуться к началу 
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Пн мар 10, 2008 19:34 
Не в сети

Зарегистрирован: Ср сен 19, 2007 11:39
Сообщения: 647
582760 мираж (2.обманчивый признак) מירז
582820 мирза, мурза נסיך פרסי
583370 мировой (4.хороший, прост.) נפלא ???
583730 миротворческая деятельность, миротворчество עשית שלום
584160 мистерия (2.театр.) מחזה אלגורי
584220 мистификатор רמאי
584330 мистрис (= миссис, уст.) גברת
584370 митенки (женские полуперчатки без пальцев) כסיה
584450 миткаль (ткань) אריג כותנה
584740 мифический (3.вымышленный) מיתי
585110 мишурный (2.показной) תיאטרלי ???
585630 млечный сок растений שׂרף גומי


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Пн мар 10, 2008 21:17 
Не в сети

Зарегистрирован: Вс апр 16, 2006 19:31
Сообщения: 694
Откуда: 101-й километр
583900 мисс (1.обращение) :?:

583920 мисс (2.лучшая на конкурсе) :?:
583940 мисс мира - лучшая на всемирном конкурсе :?:


584330 мистрис (= миссис, уст.) :?:

Все это должно быть именно в русско-ивритском словаре. а не в англо-ивритском?

Еще два слова:
582740 Мирадж (мусульманский праздник)
582820 мирза, мурза - они и в русском иностранные, может, такие слова просто транслитерируются с родного языка?

_________________
Не претендую...


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Пн мар 10, 2008 23:16 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт июн 09, 2006 22:46
Сообщения: 1677
Откуда: Israel
Io писал(а):
583370 мировой (4.хороший, прост.) נפלא ???

מגניב :?:


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Буква "М" - 19: Мира - мне это
 Сообщение Добавлено: Ср мар 12, 2008 01:12 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс ноя 11, 2007 00:44
Сообщения: 580
Откуда: Иерусалим
583650 миропомазанник - משיח :?: :?: :?:

584070 миссия (3.делегация) - משלחת

584410 митинговать - להפגין :?:

584740 мифический (3.вымышленный) - בדוי

584750 мифический герой - גיבור אגדי/מיתולוגי

584910 Мицубиси (марка автомобиля) - מיצובישי

585020 мишень (1.предмет нападок и т.п.) - מטרה

586400 мне это до лампочки (разг.) - לא מזיז לי


Вернуться к началу 
 Профиль Отправить email  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Форум закрыт Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 5 ] 

Список форумов » Фирма OLAN и ее продукция » Новый РИ словарь


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 13

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron

Русская поддержка phpBB