Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ  

Список форумов » Фирма OLAN и ее продукция » Новый РИ словарь




Форум закрыт Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 7 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вт янв 13, 2009 20:21 
Не в сети
Site Admin

Зарегистрирован: Пн янв 24, 2005 19:57
Сообщения: 831
1590870 сон наяву
1590890 сонаниматель
1591000 сонаследовать
1591150 сонм
1591160 сонм ангелов
1591200 сонная тетеря
1591210 сонник
1591230 сонное царство
1591400 соня (2.о человеке)
1592110 сообщничество
1592530 соответчик ( в бракоразводном процессе)
1592750 сопение
1592940 соплеменник
1593020 сопливый
1593070 соплодие
1593080 сопля
1593130 соподчинение (грам.)
1593140 соподчинённый
1593150 соподчинительный
1593160 сополимер
1593210 сопоставимость
1593220 сопоставимые цены
1593460 сопредельные территории
1593480 сопредседатель
1593550 сопричастность
1593560 сопричастный
1593570 сопроводиловка (сопроводительное письмо)
1593760 сопровождающийся
1594120 сопутствующие товары
1594320 сорбент (поглотитель)
1594340 сорбит (заменитель сахара)
1594960 соринка
1595050 сорный (1.загрязнённый)
1595060 сорный (2.дикорастущий)
1595070 сорный (3.неочищенный)
1595080 сорный (4.малоценный - о рыбе)
1595180 сорока (2.слишком болтливый человек)
1595220 сорокаградусный
1595250 сорокалетие
1595270 сорокалетний
1595600 сортамент
1595715 сортировочная горка (ж.-д.)
1595740 сортировочный
1595790 сортность
1596170 соседский
1596280 сосисочная (закусочная)
1596430 соскок
1596600 сосланный
1596680 сослепу
1596750 сословные привилегии
1596770 сословный
1597120 сосредоточенный (1.напряжённый)
1597380 состав (2.продукт соединения чего-л.)


Вернуться к началу 
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вт янв 13, 2009 21:37 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28
Сообщения: 8931
Откуда: АШДОД
1591400 соня (2.о человеке) יַשנוּנִי

_________________
*LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Пт янв 23, 2009 23:56 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс ноя 11, 2007 00:44
Сообщения: 580
Откуда: Иерусалим
1590870 сон наяву - חלום בהקיץ

1591210 сонник - ספר פירושי חלומות Question

1592940 соплеменник - בן שבט/ו

1593080 сопля - נזלת, ריר

1593570 сопроводиловка (разг.) - מכתב נלווה

1593760 сопровождающийся - מלווה ב

1595050 сорный (1.загрязнённый)
(есть ли вообще такое значение?..)

1595060 сорный (2.дикорастущий)
сорная трава - עשבים, עשב שוטה

1595080 сорный (4.малоценный - о рыбе)
(именно о рыбе?..)

1595180 сорока (2.слишком болтливый человек) - פטפטן

1595220 сорокаградусный - של ארבעים אחוז

1595250 сорокалетие - יום הולדת הארבעים

1595270 сорокалетний - בן ארבעים

1595740 сортировочный - של) מיון)

1596170 соседский - של) שכנ/ים)

1596680 сослепу - עקב עוורון Question

1596770 сословный - של) מעמד/ות)

1597120 сосредоточенный (1.напряжённый) - מרוכז


Вернуться к началу 
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Сб янв 24, 2009 20:31 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14945
Откуда: Израиль
Rachel писал(а):
1596680 сослепу - עקב עוורון Question

По аналогии с переводами для "спьяну"
http://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?t=5121
может быть, тоже можно использовать какое-нибудь מתוך или מרוב?


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вс янв 25, 2009 00:27 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт июн 09, 2006 22:46
Сообщения: 1677
Откуда: Israel
Results about 253 for "מרוב עיוורון".
Results about 218 for "מתוך עוורון".
Results 9 for "עקב עוורון".‎


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Ср фев 18, 2009 00:01 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт июн 09, 2006 22:46
Сообщения: 1677
Откуда: Israel
Rachel писал(а):
ן159522 сорокаградусный - של ארבעים אחוז

а если про жару?


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вт фев 24, 2009 11:27 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс ноя 11, 2007 00:44
Сообщения: 580
Откуда: Иерусалим
Шер писал(а):
Rachel писал(а):
ן159522 сорокаградусный - של ארבעים אחוז

а если про жару?

Embarassed
של ארבעים מעלות


Вернуться к началу 
 Профиль Отправить email  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Форум закрыт Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 7 ] 

Список форумов » Фирма OLAN и ее продукция » Новый РИ словарь


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron

Русская поддержка phpBB