Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ  

Список форумов » Фирма OLAN и ее продукция » Новый РИ словарь




Форум закрыт Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 9 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Чт фев 05, 2009 17:11 
Не в сети
Site Admin

Зарегистрирован: Пн янв 24, 2005 19:57
Сообщения: 831
1907790 флагман (1.командующий эскадрой)
1907840 флагманский
1908010 фланец (техн.)
1908030 фланирование
1908210 флёр (2.пелена)
1908280 флиз (синтетическая ткань с ворсом)
1908370 флора (3.о микроорганизмах)
1908580 флэш (ключ, комп.)
1908600 флюгер (2.человек)
1908620 флюид
1908630 флюорография
1908670 фляга (2.плоский сосуд)
1908690 ФОБ
1908760 фокус (3.о фото)
1908930 фолиант
1909070 Фома (Апостол)
1909080 фомка (жарг.)
1909120 фон (4.о звуке)
1909130 фон (5.о радиопомехах)
1909140 фон (6.о фамилии)
1909190 фонарь (2.просвет на крыше)
1909210 фонарь (4.выступ в здании)
1909220 фонарь (5.выступ в кабине самолёта)
1909280 фонд зарплаты
1909310 фонды (1.ресурсы)
1909320 фонды (2.средства)
1909330 фонды (3.источники средств)
1909340 фонды (4.ценные бумаги)
1909350 фонды (5.библиотечные)
1909670 форма (4.языкозн.)
1909700 форма (7.приспособление)
1909770 формализовать
1909800 формалистика
1910000 формат данных
1910080 форматка
1910470 формы
1910490 форс
1910500 форсирование (1.ускорение темпа)
1910510 форсирование (2.повышение мощности)
1910540 форсированный (2.по звучанию)
1910570 форсировать (3.повышать силу звука)
1910690 фортификационный
1910790 форшмак


Вернуться к началу 
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Пн фев 09, 2009 12:47 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн фев 05, 2007 00:02
Сообщения: 1406
Откуда: Ашдод
1908280 флиз (синтетическая ткань с ворсом) פליז, פליס


1909310 фонды (1.ресурсы)
1909320 фонды (2.средства)
1909330 фонды (3.источники средств)
1909340 фонды (4.ценные бумаги)
все - קרנות Question

1909350 фонды (5.библиотечные) מאגר


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Пн фев 09, 2009 23:41 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт окт 30, 2008 03:00
Сообщения: 846
Неприпева писал(а):
1909330 фонды (3.источники средств)


משאבים


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Ср фев 11, 2009 13:55 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт июн 09, 2006 22:46
Сообщения: 1677
Откуда: Israel
1908630 флюорография פלואורוסקופיה

1908670 фляга (2.плоский сосуд) מימייה

1908760 фокус (3.о фото) פוקוס

1909120 фон (4.о звуке) רקע

1909130 фон (5.о радиопомехах) רעש רקע

1910080 форматка QuestionQuestionQuestion

1910490 форс גנדרנות ,התהדרות, יומרה


Последний раз редактировалось: Шер (Ср Фев 11, 2009 2:10 pm), всего редактировалось 1 раз


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Ср фев 11, 2009 14:42 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14947
Откуда: Израиль
Шер писал(а):
1908630 флюорография fluoroscopy

Вы языком не ошиблись? Very Happy


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Ср фев 11, 2009 15:50 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт июн 09, 2006 22:46
Сообщения: 1677
Откуда: Israel
Question

http://www.infomed.co.il/glossary/g_3141.htm


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Ср фев 11, 2009 17:04 
Не в сети

Зарегистрирован: Вс фев 13, 2005 12:52
Сообщения: 5346
Там же четко написано:
פלואורוסקופיה
לועזית fluoroscopy
Вы привели только английское название без ивритского.

_________________
БПод


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Ср фев 11, 2009 17:10 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт июн 09, 2006 22:46
Сообщения: 1677
Откуда: Israel
פלואורוסקופיה Smile
я не ту строчку скопировала...


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вт фев 24, 2009 19:44 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс ноя 11, 2007 00:44
Сообщения: 580
Откуда: Иерусалим
1908600 флюгер (2.человек) - הפכפכן

1908930 фолиант - ספר עבה

по-моему, так:
1909310 фонды (1.ресурсы) - משאבים
1909320 фонды (2.средства) - משאבים
1909330 фонды (3.источники средств) - קרנות
1909340 фонды (4.ценные бумаги) - קרנות

1910470 формы -
1) мн. ч. от "форма"
2) גוף

1910500 форсирование (1.ускорение темпа) - האצה


Вернуться к началу 
 Профиль Отправить email  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Форум закрыт Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 9 ] 

Список форумов » Фирма OLAN и ее продукция » Новый РИ словарь


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Русская поддержка phpBB