Иврит и не только

Позже.

_________________
*LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68

ГРУППА 7. ПААЛЬ вторая согласная -- слабая (вав)(кам קם)

1 настоящее время

Для правильных глаголов модель м. р. ед. ч -- котель, модель м. р. мн. ч. -- котлим, ж. р. ед. числа -- котелет, ж. р. мн. ч. -- котлот.
Для этой группы изменение состоит в том, что
котель ----> каль
котлим ----> калим
котелет ----> кала
котлот ----> калот

2 прошедшее время

Основа прошедшего времени имеет модель катал-
Для этой группы изменение состоит в том, что
катал- ----> кал-
(у правильных глаголов, если окончания ударны, предударное а основы выпадает)

3. будущее время

Модель будущего времени для всех лиц правильных глаголов (не обозначая окончания) можно обозначить как
эктоль (1л. ед.)/ Пиктоль-, где П -- переменная часть модели для всех лиц, кроме 1л. ед.)
Для этой группы изменение состоит в том, что
эктоль ----> акуль (1л. ед.)
Пиктоль ----> Пакуль (остальные числа)
_____
(в случае ударных окончаний о ---> э в правильных глаголах)

4. императив

В мужском роде ед. ч. для правильных глаголов модель -- кЭтоль (Э -- шва, произносимая или непроизносимая), ж. р. ед. ч. -- китли, мн. ч. -- китлу.
Для этой группы изменение состоит в том, что
кЭтоль ----> куль
китли ----> кули
китлу ----> кулу

5. инфинитив

Модель правильных глаголов -- ликтоль.
Для этой группы изменение состоит в том, что
ликтоль----> лакуль

_________________
*LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68

При этом окончания -и и -у безударны.

То же касается и будущего времени.

Кроме того, если 2-я буква корня не вав, а юд, то всё сказанное верно, но основа инфинитива, буд.времени и пов.наклонения не кул-, а кил-.

ГРУППА 8. ПААЛЬ вторая согласная -- слабая (юд) (шар שר)

1 настоящее время

Для правильных глаголов модель м. р. ед. ч -- котель, модель м. р. мн. ч. -- котлим, ж. р. ед. числа -- котелет, ж. р. мн. ч. -- котлот.
Для этой группы изменение состоит в том, что
котель ----> каль
котлим ----> калим
котелет ----> кала
котлот ----> калот

2 прошедшее время

Основа прошедшего времени имеет модель катал-
Для этой группы изменение состоит в том, что
катал- ----> кал-
(у правильных глаголов, если окончания ударны, предударное а основы выпадает)

3. будущее время

Модель будущего времени для всех лиц правильных глаголов (не обозначая окончания) можно обозначить как
эктоль (1л. ед.)/ Пиктоль-, где П -- переменная часть модели для всех лиц, кроме 1л. ед.)
Для этой группы изменение состоит в том, что
эктоль ----> акиль (1л. ед.)
Пиктоль ----> Пакиль (остальные числа)
_____
(в случае ударных окончаний о ---> э в правильных глаголах)

4. императив

В мужском роде ед. ч. для правильных глаголов модель -- кЭтоль (Э -- шва, произносимая или непроизносимая), ж. р. ед. ч. -- китли, мн. ч. -- китлу.
Для этой группы изменение состоит в том, что
кЭтоль ----> киль
китли ----> кили
китлу ----> килу

5. инфинитив

Модель правильных глаголов -- ликтоль.
Для этой группы изменение состоит в том, что
ликтоль----> лакиль

_________________
*LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68

1. Вопрос к Фотусу. Какой смысл давать два идентичных описания, отличающихся всего одной буквой?
2. Поправка ко мне самому. В двух этих описаниях окончания -у и -а безударны также и в прошедшем времени (кАлу, кАла), а в разговорном стиле также и в настоящем (кАла, хотя официальный вариант калА).

Вот потому в этом типе глаголов А и не выпадает, что окончания не ударны.

1. Вопрос к Фотусу. Какой смысл давать два идентичных описания, отличающихся всего одной буквой?

Для каждой группы полуправильных глаголов даётся отдельное описание. Можно, конечно, и совместить описания, но это затруднит их восприятие.

_________________
*LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68

ГРУППА 9. ПААЛЬ третья согласная -- юд (кана קנה)

1 настоящее время

Для правильных глаголов модель м. р. ед. ч -- котель, модель м. р. мн. ч. -- котлим, ж. р. ед. числа -- котелет, ж. р. мн. ч. -- котлот.
Для этой группы изменение состоит в том, что
котель ----> коте
котлим ----> котим
котелет ----> кота
котлот ----> котот

2 прошедшее время

Основа прошедшего времени имеет модель катал-
Для этой группы изменение состоит в том, что
катал- ----> кат- (3-е лицо м.р. и 3-е лицо мн. ч.)
катал- ----> кат-т- (3-е л. ж.р.)
катал- ----> кат-и- (остальные лица)
(у правильных глаголов, если окончания ударны, предударное а основы выпадает)

3. будущее время

Модель будущего времени для всех лиц правильных глаголов (не обозначая окончания) можно обозначить как
эктоль (1л. ед.)/ Пиктоль-, где П -- переменная часть модели для всех лиц, кроме 1л. ед.)
Для этой группы изменение состоит в том, что
эктоль ---->экте (1л. ед.)
Пиктоль ----> Пикте (остальные числа)
_____
(в случае ударных окончаний о ---> э в правильных глаголах, в этой группе е выпадает)

4. императив

В мужском роде ед. ч. для правильных глаголов модель -- кЭтоль (Э -- шва, произносимая или непроизносимая), ж. р. ед. ч. -- китли, мн. ч. -- китлу.
Для этой группы изменение состоит в том, что
кЭтоль ----> кЭте
китли ----> кЭти
китлу ----> кЭту

5. инфинитив

Модель правильных глаголов -- ликтоль.
Для этой группы изменение состоит в том, что
ликтоль----> ликт-от

_________________
*LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68

Вы полагаете, что оптимальнее давать две одинаковых страницы текста, чтобы человек сам искал 10 различий?

Можно также добавить комментарии.

_________________
*LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68

ГРУППА 10. ПААЛЬ Первый согласный א (ахаль אכל)

1 настоящее время -отличий от правильных глаголов нет
2 прошедшее время -отличий от правильных глаголов нет
3. будущее время

Модель будущего времени для всех лиц правильных глаголов (не обозначая окончания) можно обозначить как
эктоль (1л. ед.)/ Пиктоль-, где П -- переменная часть модели для всех лиц, кроме 1л. ед.)
Для этой группы изменение состоит в том, что
эктоль ---->оталь (1л. ед.)
Пиктоль ----> Поталь (остальные числа)
_____
(в случае ударных окончаний о ---> э в правильных глаголах, а в этой группе выпадает а)

4. императив

В мужском роде для правильных глаголов модель -- кЭтоль (Э -- шва, произносимая или непроизносимая)
Для этой группы изменение состоит в том, что
кЭтоль ----> этоль

5. инфинитив

Модель правильных глаголов -- ликтоль.
Для этой группы изменение состоит в том, что
ликтоль----> лээтоль

_________________
*LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68

В форме Покталь Вы оставили букву "к", видимо, потому, что в формах типа יֹאכַל пишется алеф. Хочу заметить, что алеф здесь является матерью чтения, т.е. входит в обозначение "о", поэтому нет смысла оставлять "к" - так же как нет смысла оставлять "т" в формах типа лакуль и лакиль, в которых пишется соответственно вав и юд.

"Для этой группы изменение состоит в том, что
эктоль ---->оталь (1л. ед.)
Пиктоль ----> Поталь (остальные числа) "
Верно только для одной небольшой группы глаголов; другие ведут себя как пэй-гронит (с ה') , напр. לאסוף, לאגור.

_________________
БПод

ГРУППА 11. ПААЛЬ Третий согласный א (маца)

1 настоящее время

У правильных глаголов модель ж. р. ед. ч. котелет
Для этой группы изменение состоит в том, что
котелет ----> котет

2 прошедшее время -отличий от правильных глаголов нет
3. будущее время

Модель будущего времени для всех лиц правильных глаголов (не обозначая окончания) можно обозначить как
эктоль (1л. ед.)/ Пиктоль-, где П -- переменная часть модели для всех лиц, кроме 1л. ед.)
Для этой группы изменение состоит в том, что
эктоль ---->экталь (1л. ед.)
Пиктоль ----> Пикталь (остальные числа)
_____
(в случае ударных окончаний о ---> э в правильных глаголах, а в этой группе а ---> Э)

4. императив

У правильных глаголов модель императива мужского рода кЭтоль
Для этой группы изменение состоит в том, что
кЭтоль --->кЭталь

5. инфинитив -отличий от правильных глаголов нет

_________________
*LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68

Итак, подведём итоги.
В паале существует группа правильных глаголов ששש (одна) и 11 полуправильных групп.

ש.ש.ש
החע.ש.ש
ש.אהחע.ש
ש.ש.חע
נ.ש.ש
י.ש.ש
ש.ו.ש
ש.י.ש
ש.ש.י
א.ש.ש
ש.ש.א
ש.ש.ה

Шином обозначены целые согласные, остальное понятно.
Переходим к неправильным глаголам.
Сначала рассмотрим неправильные глаголы, корневая структура которых совпадает с вышеуказанными, а спряжение отличается от соответствующих групп.

_________________
*LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68