Здорово!
Спасибо большое!!
| Иврит и не только https://www.slovar.co.il/forum/ | |
| ШЕМОТ 34:35 БОО https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=2&t=3697 |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | Usherenko [ Чт дек 13, 2007 20:29 ] |
| Заголовок сообщения: | ШЕМОТ 34:35 БОО |
Уважаемые друзья! Вот такой момент. עַד-בֹּאוֹ לְדַבֵּר אִתּוֹ. {ס} Здесь БОО, имхо- инверсия букв, как было в слове לְצֹנַאֲכֶם Т.е. обычный де-факто, инфинитив от Лаво Хотелось бы узнать компетентное мнение Заранее признателен за незаслуженное внимание |
|
| Автор: | Alexey Yuditsky [ Чт дек 13, 2007 21:56 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Нет. Вав в конце это местоимённый суффикс, т.е. "его прибытие". |
|
| Автор: | Подольский Барух [ Чт дек 13, 2007 22:17 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Инфинитив без обычного предлога обязательно требует либо местоименного суффикса: бои "мой приход", либо сомеха, т.е. будет первым словом в смихуте: бо hа-став "наступление осени". |
|
| Автор: | Usherenko [ Пт дек 14, 2007 10:05 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Здорово! Спасибо большое!!
|
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ | |