Иврит и не только
https://www.slovar.co.il/forum/

Усилительная конструкция
https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=2&t=3830
Страница 3 из 3

Автор:  Подольский Барух [ Пт янв 25, 2008 20:07 ]
Заголовок сообщения: 

Профессиональному языку несть конца. Как я уже упоминал, в словаре названий рыб имеется 11 тысяч, в справочнике по электронике и того больше. К тому же профессиональный язык быстро меняется. То, что сегодня на иврите называется итхуль, 30 лет назад именовалось бутстрэп. Сегодня это слово неизвестно даже программистам.

Автор:  Шер [ Пт янв 25, 2008 22:10 ]
Заголовок сообщения: 

inbor писал(а):
...Но то же слово "пеарить", с одной стороны, неграмотное, с другой, употребляется в указанной среде в более специфическом смысле, можно сказать, что-то типа профессионального сленга.

Я бы уточнила - пишется! В произношении разницы нет. И таких случаев много...

Страница 3 из 3 Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/