| Иврит и не только https://www.slovar.co.il/forum/ | |
| формы будущего времени https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=2&t=3987 |
Страница 3 из 4 |
| Автор: | Малька [ Сб фев 23, 2008 22:36 ] |
| Заголовок сообщения: | |
ВладимСаныч, вы в своем уроке говорите, что в некоторых случаях йуд выпадает, как нун, и приводите список корней. Я по словарю нашла несколько глаголов с такими корнями, вы не могли бы так же понятно объяснить хотя бы про один из них? инфинитивы все похожи ле- 1 а 2 е 3 יצר - ליצר יסד - ליסד יצב - ליצב יצג - ליצג |
|
| Автор: | Подольский Барух [ Сб фев 23, 2008 22:37 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Форма нэфоль приводится в таблицах глаголов, но практически никогда не употребляется. Звучит только поль, даже в армейских командах - каждый солдат учит Пазацта! |
|
| Автор: | vcohen [ Сб фев 23, 2008 22:38 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Малька писал(а): יצר - ליצר
יסד - ליסד יצב - ליצב יצג - ליצג Не могу узнать ни одного слова. Вы заразились от меня ленью ставить огласовки? Хотя бы одно их них напишите, как произносится. |
|
| Автор: | vcohen [ Сб фев 23, 2008 22:43 ] |
| Заголовок сообщения: | |
P.S. Малька писал(а): инфинитивы все похожи ле- 1 а 2 е 3
Т.е. Вы имеете в виду пиэль??? А в условиях гизры, между прочим, сказано, что под выпадающей буквой должен быть шва. |
|
| Автор: | Малька [ Сб фев 23, 2008 22:50 ] |
| Заголовок сообщения: | |
ничем не заразилась))))))) на виртуальной клавиатуре нет огласовок)) |
|
| Автор: | vcohen [ Сб фев 23, 2008 23:03 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Просто если сказано, что в гизре участвуют "и другие корни", то имеется в виду, что модели берутся те же самые. По стандарту биньяна, без учета юда - тийцор. Пошел фонетический процесс ассимиляции - тиццор. И записали это "цц" одним цади с дагешем. Сегодня оно читается как обычное "ц". |
|
| Автор: | Малька [ Сб фев 23, 2008 23:06 ] |
| Заголовок сообщения: | |
упс... значит, я натаскала не те глаголы....... Можно ли отсюда сделать вывод, что в паале нет глаголов, в которых данное явление наблюдается? И что все глаголы с такими корнями относятся к другому биньяну, и ничего никуда не выпадает? |
|
| Автор: | Малька [ Сб фев 23, 2008 23:07 ] |
| Заголовок сообщения: | |
ой!!! |
|
| Автор: | vcohen [ Сб фев 23, 2008 23:09 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Кстати, дарю несколько виртуальных клавиатур с огласовками. http://yuval.memebot.com/keyboard/hebrew.htm http://www.makash.ac.il/e_school/hebrew1.html http://cgate.co.il/convert/nikud.htm http://www.faz.co.il/story_2682 |
|
| Автор: | vcohen [ Сб фев 23, 2008 23:10 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Малька писал(а): Можно ли отсюда сделать вывод, что в паале нет глаголов, в которых данное явление наблюдается? И что все глаголы с такими корнями относятся к другому биньяну, и ничего никуда не выпадает?
В паале как раз есть. А в пиэле как раз нет. |
|
| Автор: | Малька [ Сб фев 23, 2008 23:26 ] |
| Заголовок сообщения: | |
За подарок спасибо огромное))))))) Но я ничего не поняла. Что за глагол вы щас написали? יָצַר [לִיצוֹר, יוֹצֵר, יִיצוֹר ] создавать, творить это? |
|
| Автор: | Малька [ Сб фев 23, 2008 23:32 ] |
| Заголовок сообщения: | |
שַׁלוֹם וְלָדִמִר! |
|
| Автор: | vcohen [ Сб фев 23, 2008 23:49 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Малька писал(а): Но я ничего не поняла. Что за глагол вы щас написали? יָצַר [לִיצוֹר, יוֹצֵר, יִיצוֹר ] создавать, творить это? Угу. Малька писал(а): שַׁלוֹם וְלָדִמִר!
Только шалом пишется через камац (проверка: шломха, А выпало, значит камац), а в иностранных словах принято все И изображать с юдом. |
|
| Автор: | Малька [ Вс фев 24, 2008 00:08 ] |
| Заголовок сообщения: | |
ушла спать, устала смертельно ) שָלוֹם וְלַדִימִיר |
|
| Автор: | Малька [ Вс фев 24, 2008 14:51 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Я нашла книжку С.Кацмана под редакцией Б.Подольского "Иврит. Глаголы. Отглагольные существительные.Прилагательные." Ещё там словарь и таблицы спряжения. Только не радуйтесь)) Я всё равно приставать буду))) |
|
| Страница 3 из 4 | Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ | |