Иврит и не только https://www.slovar.co.il/forum/ | |
Глаголы с 1-ыми корневыми нун и йод, с 3-им корневым йод https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=2&t=4851 |
Страница 8 из 9 |
Автор: | Misvin [ Вт дек 09, 2008 15:45 ] | ||
Заголовок сообщения: | |||
נ.ב. מדוע בצורת הסמיכות אות הא הופכת דווקא לתו ולא לאות אחרת? האם יש קשר עם התופעה שיוסף מתאר: הוא רצה - היא רצתה דירה - דירת חדר |
Автор: | vcohen [ Вт дек 09, 2008 16:47 ] |
Заголовок сообщения: | |
В смихуте как раз все просто: тав был в этих словах в древности, он сохранился в склоненных формах (дират, дирато), а в словарной форме выпал, примерно так же, как во французском языке согласные в конце слова. Это написано в нашем учебнике. Что касается форм типа рацтА, то можно условно принять, что и там было нечто похожее: он хотел *рацат, и этот тав сохранился в форме рацта. Хотя здесь это именно условно, на самом деле там был какой-то другой эффект. Я точно не помню, надо спросить у Баруха. Последний раз редактировалось: vcohen (Ср Дек 10, 2008 10:49 am), всего редактировалось 2 раз(а) |
Автор: | Подольский Барух [ Вт дек 09, 2008 21:00 ] |
Заголовок сообщения: | |
В действительности окончание 3 л. жен. рода в прош. времени было -ат - так оно в арабском и эфиопских, да и в иврите перед местоименным суффиксом: הרגתני hарагатни "она меня убила". Однако в иврите окончание -ат переходило в -а (камац hэй) в конце слова как в существительном, так и в глаголе. Сохранялось оно перед иным суффиксом. В глаголах гизры ламед-йуд (обычно именуемой ламед-hэй) получался замкнутый круг: *канай-ат порождало *канат > кана, т.е. жен. род совпал с мужским. Этого язык не терпел, и было добавлено еще раз -ат: *канат-ат, которое и превратилось в канта. Таково историческое объяснение. |
Автор: | Иосиф [ Вт дек 09, 2008 23:40 ] |
Заголовок сообщения: | |
Большое спасибо! Кстати, все новое, что я узнаю, я записываю в тетрадочку, и всем обучающимся советую так делать. |
Автор: | Иосиф [ Чт дек 11, 2008 23:32 ] |
Заголовок сообщения: | |
В глаголах с 3-ей корневой йод в будущем времени под 2-ой корневой согласной во всех породах стоит сэголь. Это сжатие дифтонга? |
Автор: | Подольский Барух [ Пт дек 12, 2008 00:22 ] |
Заголовок сообщения: | |
Не совсем. Здесь имеет место контракция трифтонга с сеголем в конце: *yaqnayu > yiqne. Контракция дифтонга дает цере в цивуе: קְנֵה. |
Автор: | Иосиф [ Пт дек 12, 2008 01:02 ] | ||
Заголовок сообщения: | |||
Большое спасибо! |
Автор: | Иосиф [ Пт дек 12, 2008 01:14 ] | ||
Заголовок сообщения: | |||
А вообще какой вид имел имперфект правильного глагола в прасемитском языке? |
Автор: | Подольский Барух [ Пт дек 12, 2008 09:14 ] |
Заголовок сообщения: | |
*yaqtalu |
Автор: | Иосиф [ Ср дек 17, 2008 05:13 ] | ||
Заголовок сообщения: | |||
Спасибо! А какой вид имела краткая форма имперфекта правильного глагола и как она связана с формой yaktalu? |
Автор: | Подольский Барух [ Ср дек 17, 2008 09:53 ] |
Заголовок сообщения: | |
Уточню: правильный глагол в биньяне каль имел в прасемитском три варианта имперфекта - yaqtulu, yaqtilu, yiqtalu. Краткая форма - та же форма без конечной гласной. |
Автор: | Иосиф [ Ср дек 17, 2008 14:33 ] | ||
Заголовок сообщения: | |||
Извините за назойливость. А какие были формы имперфекта и краткого имперфекта правильного глагола в других биньянах? Мне это крайне интересно. |
Автор: | Подольский Барух [ Ср дек 17, 2008 14:53 ] |
Заголовок сообщения: | |
Извините, но для того написаны книги. Поищите, напр., работы И. М. Дьяконова или Б.М. Гранде. Переписать в форум всю реконструкцию прасемитской морфологии - великий труд. Да еще учтите, что имеются разные взгляды на оную морфологию, на количество и форму биньянов - одно дело аккадский, совсем другое иврит или древнеэфиопский. В университете курс "Введение в семитскую лингвистику" в реконструкцией прасемитской фонологии и морфологии читается целый год. |
Автор: | Иосиф [ Чт дек 18, 2008 13:14 ] | ||
Заголовок сообщения: | |||
Понял, спасибо! Но, для глагола с 3-ей корневой йод, видимо, получится так: yikne без конечного гласного даст yikn. |
Автор: | vcohen [ Чт дек 18, 2008 14:12 ] | ||
Заголовок сообщения: | |||
Если Вы имеете в виду древнюю форму, то это не она. А она была приведена Барухом в посте от Чт Дек 11, 2008 21:22:06. |
Страница 8 из 9 | Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ] |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |