triplex писал(а):
Интересует использование “исторического времени” вроде… во время этого похода Александр (Македонский) умирает… т.е. в настоящем- о давнем прошлом . Это допустимо?
Да, точно как в русском. А также настоящее в качестве будущего ("проезжаешь светофор и поворачиваешь налево"), прошедшее в качестве будущего ("я пошел") и т.д.
triplex писал(а):
Далее.. передача многократного действия в прошлом.Только конструкции с hая/hайта? Нет ли какой-то особой формы (хотя бы и танахической)?
Нет. Есть еще обычное прошедшее.