 |
Иврит и не только
ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ФОРУМ |
|
|
|
 
|
Страница 1 из 1
|
[ Сообщений: 3 ] |
|
| Автор |
Сообщение |
|
Usherenko
|
Заголовок сообщения: Бешалах 15:20-21 Почему лаhэм?  Добавлено: Чт фев 02, 2012 12:33 |
|
Зарегистрирован: Пн мар 19, 2007 15:43
Сообщения: 472
|
|
Добрый день!
Не могу понять следующий момент. Во фрагменте:
טו,כ וַתִּקַּח מִרְיָם הַנְּבִיאָה אֲחוֹת אַהֲרֹן, אֶת-הַתֹּף--בְּיָדָהּ; וַתֵּצֶאןָ כָל-הַנָּשִׁים אַחֲרֶיהָ, בְּתֻפִּים וּבִמְחֹלֹת. טו,כא וַתַּעַן לָהֶם, מִרְיָם:
Здесь, в контексте того, что речь идет о женщинах, лаhэм не очень понятно. Был бы признателен за разъяснение.
Заранее признателен за незаслуженные внимания
|
|
  |
|
|
|
Alexey Yuditsky
|
Заголовок сообщения: Re: Бешалах 15:20-21 Почему лаhэм? Добавлено: Чт фев 02, 2012 12:46 |
|
Зарегистрирован: Чт авг 24, 2006 01:05
Сообщения: 988
|
|
Есть множество таких несоответсвий в Танахе, особенно в поздних книгах. Ср. напр. Шмот 2:17.
|
|
| |
|
|
|
Usherenko
|
Заголовок сообщения: Re: Бешалах 15:20-21 Почему лаhэм? Добавлено: Чт фев 02, 2012 12:51 |
|
Зарегистрирован: Пн мар 19, 2007 15:43
Сообщения: 472
|
|
Спасибо большое, Алексей!
|
|
| |
|
|
|
|
|
Страница 1 из 1
|
[ Сообщений: 3 ] |
|
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 67 |
| |
|
|
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения
|
|
|
