Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ  

Список форумов » Иврит » Грамматика иврита




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Аль-яд
 Сообщение Добавлено: Чт май 24, 2012 23:09 
Не в сети

Зарегистрирован: Ср май 25, 2011 15:40
Сообщения: 137
Нашла в Интернете 2 варианта спряжения аль-яд:это из-за разного значения или просто 2 возможных(равных)варианта?

על ידי, על ידך, על ידך, על ידו, על ידה, על ידינו, על ידכם, על ידכן, על ידם, על ידן


על ידיי*, על ידיךָ, על ידייךְ, על ידיו, על ידיה, על ידינו, על ידיכם, על ידיכן, על ידיהם, על ידיהן

_________________
Всем большое спасибо


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Аль-яд
 Сообщение Добавлено: Пт май 25, 2012 10:08 
Не в сети

Зарегистрирован: Вс апр 25, 2010 23:38
Сообщения: 548
Откуда: Натания
(можно я опять влезу..?)
1. עַל יַד
аль яд

около; вблизи; при

2. עַל יְדֵי (ע"י)
аль едэй (

через (кого-л.); с помощью; при посредстве; посредством (указывает на деятеля при страдательной конструкции)

_________________
Википедия:Предполагайте добрые намерения


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 

Список форумов » Иврит » Грамматика иврита


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 12

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Русская поддержка phpBB