Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ  

Список форумов » Иврит » Грамматика иврита




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 5 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: 1.3.2.4 (как различить случаи 1 и 2). Давар -> Диврэйhэм
 Сообщение Добавлено: Вс сен 16, 2012 18:11 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн апр 21, 2008 09:19
Сообщения: 68
Шана това уметука!

Разбираясь с примерами присоединения окончаний (и различения склонения с дагешем и обычного), наткнулся на сложный для меня пример
Давар -> диврейэhэм

Как-то не получается вывести это, исходя из известных ранее правил. Если это обычное склонение, то должен выпасть первый камац (и получим дварэйhем), так как хотя по таблице ударный камац тут может замениться на шва, но ранее в учебнике было дано правило - заменяется неустойчивое сочетание, которое дальше от ударения.

Если это склонение с дагешем (кстати, а это возможно если дальше идёт гортанная? Ну допустим что возможно только дагеш там не появляется а огласовка меняется), то ударный камац заменяется на патах (даварэйhэм), а потом оставшийся камац снова выпадает из-за дальности от ударения (или нет, продолжаются ли преобразования неустойчивых сочетаний при склонении с дагешем?), получаем дварэйhэм с патахом.

Как-то я запутался, пролейте пожалуйста свет на эту ситуацию.


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: 1.3.2.4 (как различить случаи 1 и 2). Давар -> Диврэйhэм
 Сообщение Добавлено: Пн сен 17, 2012 00:04 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
Это склонение без дагеша, причем эта форма образуется в два этапа. На первом этапе от давар образуется дварим с выпадением камаца. На втором от дварим образуется диврейhем с выпадением другого камаца.


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: 1.3.2.4 (как различить случаи 1 и 2). Давар -> Диврэйhэм
 Сообщение Добавлено: Вт сен 18, 2012 14:55 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
P.S. Шана това, конечно. Упустил. :D


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: 1.3.2.4 (как различить случаи 1 и 2). Давар -> Диврэйhэм
 Сообщение Добавлено: Вт сен 18, 2012 15:04 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
P.P.S. При склонении с дагешем Вы всё прокомментировали правильно. Например, так склоняется слово шалав - шлабейhем. Если та буква, которая должна принять дагеш, гортанная, то по общему правилу может произойти компенсация дагеша (2.2.4.1, 2.2.4.2), хотя если при этом патах превращается в камац, то этот камац не выпадает, т.е. ведет себя как патах.


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: 1.3.2.4 (как различить случаи 1 и 2). Давар -> Диврэйhэм
 Сообщение Добавлено: Ср сен 19, 2012 21:17 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн апр 21, 2008 09:19
Сообщения: 68
Большое спасибо за пояснения! Кстати в том же уроке, оказывается пример Давар - дварим - диврейhем далее показан... Простите за невнимательность... я, не дочитав до конца тему, начал разбирать примеры по одному.


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 5 ] 

Список форумов » Иврит » Грамматика иврита


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Русская поддержка phpBB