Иврит и не только
https://www.slovar.co.il/forum/

השכם והערב
https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=2&t=9957
Страница 1 из 1

Автор:  molly2 [ Чт ноя 29, 2012 12:10 ]
Заголовок сообщения:  השכם והערב

Попалось выражение השכם והערב (денно и нощно?), и не знаю как это правильно прочитать (как произнести ע, ה, כ). Прошу дать ссылки на соответствующие разделы из учебника "Иврит через мозг".

Автор:  vcohen [ Чт ноя 29, 2012 12:23 ]
Заголовок сообщения:  Re: השכם והערב

הַשְׁכֵּם וְהַעֲרֵב
hашкЕм ве-hаарЕв
рано утром и поздно вечером

Это абсолютный инфинитив. Про саму эту форму и ее значение - 1.5.2.4, до звездочек. Про образование этой формы для биньяна hифъиль - 1.5.3.4. Про замену шва на хатаф под айином - 2.2.3.1.

Автор:  molly2 [ Чт ноя 29, 2012 12:56 ]
Заголовок сообщения:  Re: השכם והערב

иногда артикль произносится "э", где посмотреть в каких именно случаях?

Автор:  vcohen [ Чт ноя 29, 2012 13:30 ]
Заголовок сообщения:  Re: השכם והערב

2.5.3.3, после звездочек.

Автор:  molly2 [ Чт ноя 29, 2012 13:33 ]
Заголовок сообщения:  Re: השכם והערב

Спасибо

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/