цитата:
район (1. местность, зона)
' אֵזוֹר ז
зона (2. территория с общими признаками)
'אֵיזוֹר ז
промзона (промышленная зона)
' אֵזוֹר תַעֲשִׂייָה ז
как правильно
| Иврит и не только https://www.slovar.co.il/forum/ | |
| зона https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=21&t=9202 |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | ctarik65 [ Сб окт 30, 2010 09:42 ] |
| Заголовок сообщения: | зона |
цитата: район (1. местность, зона) ' אֵזוֹר ז зона (2. территория с общими признаками) 'אֵיזוֹר ז промзона (промышленная зона) ' אֵזוֹר תַעֲשִׂייָה ז как правильно
|
|
| Автор: | vcohen [ Сб окт 30, 2010 14:27 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: зона |
По классической орфографии в слове эзор нет юда. Но Ирис пытается отражать реальную практику неогласованного письма, которое непоследовательно по определению. Если погуглить, то можно убедиться, что слово эзор иногда пишут с юдом, а иногда без. |
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ | |