Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ  

Список форумов » Фирма OLAN и ее продукция » Объявления




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 9 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Попробуем объединить пользовательские словари!
 Сообщение Добавлено: Вс фев 05, 2017 16:01 
Не в сети

Зарегистрирован: Чт дек 27, 2007 19:22
Сообщения: 365
Здравствуйте.
Так как проект уже закрыт и фирма Олан занимается только тех. поддержкой, предлагаю всем желающим поделится с миром знаниями об иврите выложить свои пользовательские словари. Далее попробуем найти идейного программиста который согласится за симполическию плату написать програмку которая сошьет все пользовательские словари в один большой словарь который можно будет подключить к ирис 4.0
2. Если первая часть плана сработает то просим программиста создать конвертер пользовательских словарей для полключения их к мобильной версии программы.
3. Если по каким-то причинам объединить п. словари не возможно то можно заказать конвертер для подключения словарей программе abbyy lingvo


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Попробуем объединить пользовательские словари!
 Сообщение Добавлено: Пн фев 06, 2017 13:22 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14941
Откуда: Израиль
А эти словари кто-то проверял на предмет ошибок? Пользовательский словарь на то и пользовательский, чтобы пользователь создавал его для себя. Как только такой словарь, созданный для себя, начинает распространяться, так сразу начинается распространение ошибок, причем под видом дополнения как бы к Ирису.


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Попробуем объединить пользовательские словари!
 Сообщение Добавлено: Вс фев 12, 2017 13:20 
Не в сети

Зарегистрирован: Чт дек 27, 2007 19:22
Сообщения: 365
В ирисе тоже хватает ошибок и тем не менее им пользуются. Другое дело что тут не осталось пользователей с пользовательскими словарями... жаль.


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Попробуем объединить пользовательские словари!
 Сообщение Добавлено: Вс фев 12, 2017 19:23 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14941
Откуда: Израиль
Ну, что значит хватает? Ирис в своей основе создавал доктор Подольский. Да, ошибки там есть. Но это не значит, что к Ирису можно добавлять что угодно непроверенного качества.


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Попробуем объединить пользовательские словари!
 Сообщение Добавлено: Ср фев 15, 2017 01:27 
Не в сети

Зарегистрирован: Чт дек 27, 2007 19:22
Сообщения: 365
На пользовательском уровне это возможно и задумано разработчиками.
Можно найти добровольцев готовых подкорректировать слова, создать группу в скайпе и т.д.
Коэн, вам что важнее усилиями пользователей продолжить дело Баруха или демагогия?


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Попробуем объединить пользовательские словари!
 Сообщение Добавлено: Вс фев 19, 2017 12:00 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14941
Откуда: Израиль
Мне важнее, чтобы не распространяли дезинформацию от имени Баруха. При его жизни это еще было бы туда-сюда, а сейчас, когда он и сказать ничего не может, это вдвойне нехорошо.

Если есть способ проверить ошибки, то я рад.


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Попробуем объединить пользовательские словари!
 Сообщение Добавлено: Пн фев 20, 2017 07:58 
Не в сети

Зарегистрирован: Чт дек 27, 2007 19:22
Сообщения: 365
А мне результат важнее, но тут похоже людей нет.
Коэн у вас есть пользовательский словарь?


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Попробуем объединить пользовательские словари!
 Сообщение Добавлено: Пн фев 20, 2017 10:32 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14941
Откуда: Израиль
У меня нет.

Кстати, Вы совершенно не обязаны ко мне прислушиваться. У меня нет функции цензора, который что-то разрешает или запрещает. Я просто высказался о том, что меня беспокоит качество изучаемого иврита, а в данном случае еще и репутация покойного Баруха. Если Вас не беспокоит ни то, ни другое, то Вас ничто не держит.


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Попробуем объединить пользовательские словари!
 Сообщение Добавлено: Сб апр 22, 2017 16:00 
Не в сети

Зарегистрирован: Сб апр 25, 2009 20:13
Сообщения: 355
Draga писал(а):
А мне результат важнее, но тут похоже людей нет.
Коэн у вас есть пользовательский словарь?

Смотрите, объединить словари совершенно нет проблем, один крошечный php для сканирования папки с файлами после upload пользователями через ftp и sql строчка с insert. Другой работы для девелопера там нет.
Но есть 3 проблемы:
1. захотят ли пользователи делиться своими словарями бесплатно
2. захочет ли фирма ИРИС открывать пароль доступа к их масад нетуним девелоперу и всем желающим к своему ftp(могу пояснить чем это опасно)
3. проблема более существенная чем 1 и 2, её озвучил Владимир. Кто исправит ошибки, а они 100% будут? IMHO нет смысла ухудшать ИРИС.
Разумеется, мне бы тоже хотелось увеличение кол-ва слов в ИРИС. Я готов оплатить новую версию словаря, как было за версию 3.61 или чуть больше.
Работа над ошибками - огромный труд.
Есть ужасный гугль-шмугль и чуть получше бабилон, но со встроенным совершенно бесплатно вирусом. Потому мне хотелось бы ИРИС.


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 9 ] 

Список форумов » Фирма OLAN и ее продукция » Объявления


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Русская поддержка phpBB