Иврит и не только
http://www.slovar.co.il/forum/

ИРИС для iPhone
http://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=34&t=9702
Страница 1 из 2

Автор:  DmitryL [ Вс янв 08, 2012 17:27 ]
Заголовок сообщения:  ИРИС для iPhone

Вышла версия словаря ИРИС для iPhone.

Желающие первыми получить аппликацию могут найти ее по ссылке http://itunes.apple.com/us/app/iris-mobile/id485645755

Все предложения и замечания по работе словаря приветствуются и будут обсуждаться на форуме!

Автор:  Rio [ Пн янв 09, 2012 14:45 ]
Заголовок сообщения:  Re: ИРИС для iPhone

Прежде всего большое спасибо разработчикам, а то на iPhone без IRIS приходилось иногда тяжело...

Теперь к замечаниям и предложениям.

1. Самая большая проблема сейчас - то, что не показывается кнопка для очистки поля поиска. Ну и плюс можно добавить показ иконки с увеличительным стеклом в начале поля, чтобы было как в полях поиска в других программах (например, в Contacts).

2. Хотелась бы, чтобы была возможность менять размер шрифта в статьях и цветовую гамму.

3. Колонка с алфавитом ИМХО не нужна, только мешается. Все равно ее использовать смысла абсолютно нет - на каждую букву приходится столько слов, что без поиска все равно не обойтись, вручную замотаешься прокручивать.

4. В версии для iPad в горизонтальном режиме можно сделать интерфейс с колонкой со словами и статьей на одном экране (как в IRIS для компьютеров).

5. Логотип при старте на iPad выглядит совсем расплывчато (хотя и на iPhone он не ахти) и кусок экрана (включая ваш копирайт) не показывается. И плюс при старте в горизонтальном режиме логотип показыватся все равно в вертикальном. Мелочь, конечно, но исправить не помешает.

Автор:  Admin [ Вт янв 10, 2012 14:41 ]
Заголовок сообщения:  Re: ИРИС для iPhone

Спасибо за замечания. Работаем над следующей версией.

Автор:  Маша [ Пт янв 13, 2012 08:43 ]
Заголовок сообщения:  Re: ИРИС для iPhone

Теперь нельзя пользоваться "Словарь Online"? А если уменя нет $7, или я не хочу "Ирис для iPhone"?

Автор:  DmitryL [ Пт янв 13, 2012 16:05 ]
Заголовок сообщения:  Re: ИРИС для iPhone

Rio писал(а):
Прежде всего большое спасибо разработчикам, а то на iPhone без IRIS приходилось иногда тяжело...

Теперь к замечаниям и предложениям.

1. Самая большая проблема сейчас - то, что не показывается кнопка для очистки поля поиска. Ну и плюс можно добавить показ иконки с увеличительным стеклом в начале поля, чтобы было как в полях поиска в других программах (например, в Contacts).

2. Хотелась бы, чтобы была возможность менять размер шрифта в статьях и цветовую гамму.

3. Колонка с алфавитом ИМХО не нужна, только мешается. Все равно ее использовать смысла абсолютно нет - на каждую букву приходится столько слов, что без поиска все равно не обойтись, вручную замотаешься прокручивать.

4. В версии для iPad в горизонтальном режиме можно сделать интерфейс с колонкой со словами и статьей на одном экране (как в IRIS для компьютеров).

5. Логотип при старте на iPad выглядит совсем расплывчато (хотя и на iPhone он не ахти) и кусок экрана (включая ваш копирайт) не показывается. И плюс при старте в горизонтальном режиме логотип показыватся все равно в вертикальном. Мелочь, конечно, но исправить не помешает.


Спасибо за ваши замечания.
Мы учтем ваши комментарии и комментарии других пользователей в последующих выпусках.
В следующей версии мы добавим опции для увеличения и уменьшения шрифта, выделения и удаления слова в строке поиска.
Прошу обратить ваше внимание, что вышла только первая версия словаря для айфона и у нас не было возможности внести в нее все опции, которые мы хотели. В противном случае выпуск был бы отложен на неопределенное время, А наша цель была как можно раньше дать пользователям продукт, который поможет им в повседневной жизни.
А сейчас, в самом начале выпуска словаря, я бы попросил помочь нам развить его, если вы конечно довольны им, и подождать с низкими оценками аппликации на страничке аппликации в эппл маркете.

Автор:  Hebrew [ Вс янв 15, 2012 00:29 ]
Заголовок сообщения:  Re: ИРИС для iPhone

Меня также как и Машу интересует почему не работает словарь онлайн? и будет ли работать? :( :cry:

Автор:  Admin [ Вс янв 15, 2012 12:10 ]
Заголовок сообщения:  Re: ИРИС для iPhone

Hebrew писал(а):
Меня также как и Машу интересует почему не работает словарь онлайн? и будет ли работать? :( :cry:

Онлайновый словарь не работал в браузере Хром. Исправили.

Автор:  Hebrew [ Пн янв 16, 2012 00:44 ]
Заголовок сообщения:  Re: ИРИС для iPhone

ПРЕМНОГО благодарна,что теперь все работает!!!!!!!!!!!

Словарь чудесный,но есть вопрос-предложение:можно ли сделать так и планируете ли вы,чтоб можно было вносить в строку ввода до 10 слов и чтоб перевод появлялся в виде списка слов-это было бы гораздо удобней,чем переводить по одному слову :D

Автор:  DmitryL [ Пн янв 16, 2012 19:11 ]
Заголовок сообщения:  Re: ИРИС для iPhone

Hebrew писал(а):
ПРЕМНОГО благодарна,что теперь все работает!!!!!!!!!!!

Словарь чудесный,но есть вопрос-предложение:можно ли сделать так и планируете ли вы,чтоб можно было вносить в строку ввода до 10 слов и чтоб перевод появлялся в виде списка слов-это было бы гораздо удобней,чем переводить по одному слову :D


В данном топике обсуждаются темы связанные со словарем для айфона.
Если возможно, я бы попросил задать вопрос в соответствующем топике.

Автор:  DmitryL [ Вт янв 17, 2012 00:18 ]
Заголовок сообщения:  Re: ИРИС для iPhone

DmitryL писал(а):
Rio писал(а):
Прежде всего большое спасибо разработчикам, а то на iPhone без IRIS приходилось иногда тяжело...

Теперь к замечаниям и предложениям.

1. Самая большая проблема сейчас - то, что не показывается кнопка для очистки поля поиска. Ну и плюс можно добавить показ иконки с увеличительным стеклом в начале поля, чтобы было как в полях поиска в других программах (например, в Contacts).

2. Хотелась бы, чтобы была возможность менять размер шрифта в статьях и цветовую гамму.

3. Колонка с алфавитом ИМХО не нужна, только мешается. Все равно ее использовать смысла абсолютно нет - на каждую букву приходится столько слов, что без поиска все равно не обойтись, вручную замотаешься прокручивать.

4. В версии для iPad в горизонтальном режиме можно сделать интерфейс с колонкой со словами и статьей на одном экране (как в IRIS для компьютеров).

5. Логотип при старте на iPad выглядит совсем расплывчато (хотя и на iPhone он не ахти) и кусок экрана (включая ваш копирайт) не показывается. И плюс при старте в горизонтальном режиме логотип показыватся все равно в вертикальном. Мелочь, конечно, но исправить не помешает.


Спасибо за ваши замечания.
Мы учтем ваши комментарии и комментарии других пользователей в последующих выпусках.
В следующей версии мы добавим опции для увеличения и уменьшения шрифта, выделения и удаления слова в строке поиска.
Прошу обратить ваше внимание, что вышла только первая версия словаря для айфона и у нас не было возможности внести в нее все опции, которые мы хотели. В противном случае выпуск был бы отложен на неопределенное время, А наша цель была как можно раньше дать пользователям продукт, который поможет им в повседневной жизни.
А сейчас, в самом начале выпуска словаря, я бы попросил помочь нам развить его, если вы конечно довольны им, и подождать с низкими оценками аппликации на страничке аппликации в эппл маркете.


В связи с низкими оценками словаря в эппл маркете, я считаю необходимым объяснить некоторые вещи.
Вышла только ПЕРВАЯ версия словаря для айфона. После выпуска немедленно начась работа над следующей версией. Попутно мы обнаружили (частично при помощи наших пользователей) проблемы в поиске при введении буквы "ת" и "я", изменения были немедленно внесены в программу, и БЫЛА ВЫПУЩЕНА вторая версия... Почему ее еще не видно в маркете? Ответ более чем тривиален: бюрократия.
Эппл проверяет каждую аппликацию перед выпуском в маркет, этот процесс занимает от 5 дней до недели, это ограничения, которые нам мешают делать исправления моментально.
Все, кто купил аппликацию и не доволен ей, я бы посоветовал отменить заказ до выхода достойной замены и удалить негативные отзывы с iTunes. Предупреждаю, возможно выход достойной замены займет неделю, две или больше. Мы постоянно работаем и будем работать над улучшением словаря.
Что касается негативных отзывов в iTunes, мы предпочли бы обсуждать эти отзывы здесь на форуме, вместо того чтобы видеть подобные демотиваторы.

Онлайн словарь в данный момент открыт для пользования с платформы iOS. Поскольку страница онлайнового словаря не удволетваряет стандартам html кодинга для мобильных устройств, то понятно, что со временем эта страница не будет доступна для просмотра с айфона.

Автор:  Rio [ Вт янв 17, 2012 13:28 ]
Заголовок сообщения:  Re: ИРИС для iPhone

DmitryL писал(а):
Все, кто купил аппликацию и не доволен ей, я бы посоветовал отменить заказ до выхода достойной замены и удалить негативные отзывы с iTunes. Предупреждаю, возможно выход достойной замены займет неделю, две или больше. Мы постоянно работаем и будем работать над улучшением словаря.
Что касается негативных отзывов в iTunes, мы предпочли бы обсуждать эти отзывы здесь на форуме, вместо того чтобы видеть подобные демотиваторы.

Таковы правила игры в AppStore, ничего не сделать... Хотя в чем трагедия? Выпустите новую версию без багов, добавите в приложение просьбу оставить оценку и получите много пятерок - словарь-то реально отличный. А оценки для старых версий по умолчанию и не показываются, да и если кто посмотрит, то все равно там видно, для какой версии это написано. А от подобных призывов, судя по комментариям других пользователей в iTunes, только хуже становится.

DmitryL писал(а):
Онлайн словарь в данный момент открыт для пользования с платформы iOS. Поскольку страница онлайнового словаря не удволетваряет стандартам html кодинга для мобильных устройств, то понятно, что со временем эта страница не будет доступна для просмотра с айфона.

Конечно, разработчики вправе сами определять, с каких устройств разрешать доступ на те или иные страницы сайта, но все-таки общепринятой практикой в таких случаях является показывать при доступе к онлайн ресурсу с мобильных устройств страницу с предложением скачать версию для iPhone/iPad/Android/etc, а также ссылкой на обычную страницу для тех, кто приложением скачивать/покупать не хочет. Ну и запоминать выбор пользователя на текущую сессию.

Автор:  Admin [ Ср янв 18, 2012 17:51 ]
Заголовок сообщения:  Re: ИРИС для iPhone

Странно.
В свое время предложил многим, кто хотят бесплатно протестировать версию для айфона написать нам об этом. Как вышла первая версия, сообщил об этом многим пользоватялем и отправил им промо-код для бесплатного скачивания программы. Потом получил отклик от одного из пользователей, что для Израиля промокод не действует. Приостановил рассылку промогодов, попросил этого человека связаться со мной, чтоб мы вместе попытались разобраться в проблеме.
Итог:
- тот, у кого была проблема с промокодом ко мне не вернулся
- ни от одного из тех, кому разослал промокоды не услышал ни спасибо, ни сообщений о проблемах.

Народ, что происходит? Я теперь не решаюсь рассылать оставшиеся промокоды (хотя список еще большой) и не имею возможность проверить работают ли промокоды...
Причем темпы продаж на iTunes значительно превышают темпы продаж версии для Android. Так неужели никому не хочется получить версию хоть на месяц бесплатно?..

Автор:  DmitryL [ Ср янв 18, 2012 23:41 ]
Заголовок сообщения:  Re: ИРИС для iPhone

Внимание!!!
Вышла в свет вторая версия словаря ИРИС для iPhone.
Изменения вошедшие во вторую версию:
- Починен баг, убивающий программу при наборе последней буквы алфавита.
- В поле ввода добавлена возможность быстрой очистки.
- Добавлена возможность регулировать величину шрифта перевода.

Автор:  Rio [ Чт янв 19, 2012 04:25 ]
Заголовок сообщения:  Re: ИРИС для iPhone

Спасибо, обновился. Из новых багов пока нашел, что программа падает, если начать вводить слово на английском.

Автор:  DmitryL [ Чт янв 19, 2012 11:01 ]
Заголовок сообщения:  Re: ИРИС для iPhone

Rio писал(а):
Спасибо, обновился. Из новых багов пока нашел, что программа падает, если начать вводить слово на английском.



Будет исправлено в следующем обновлении.
Спасибо за помощь в улучшении программы.

Страница 1 из 2 Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/