Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ  

Список форумов » Иврит » Как перевести?




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 3 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Как назвать на иврите этот агрегат?
 Сообщение Добавлено: Пн мар 25, 2013 02:15 
Не в сети

Зарегистрирован: Сб апр 25, 2009 20:13
Сообщения: 365
На англ. Cooking Round Steamer Rack
Изображение
Эта "сетка" вставляется в кастрюлю над водой, чтобы паром подогревать напр. котлеты.
Вынужден купить такой или подобный агрегат. Не знаю, как написать на zap запрос для поиска или как в магазине спросить.
В магазине был предложен агрегат סיר לחץ ,
но он без такой сетки внутри, а просто подогрев с измененным давлением.
Заранее спасибо!!


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Как назвать на иврите этот агрегат?
 Сообщение Добавлено: Пн мар 25, 2013 20:24 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт янв 24, 2006 10:24
Сообщения: 841
Откуда: Jerusalem
רשת אידוי


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Как назвать на иврите этот агрегат?
 Сообщение Добавлено: Вт мар 26, 2013 00:58 
Не в сети

Зарегистрирован: Сб апр 25, 2009 20:13
Сообщения: 365
Спасибо!
На зап не нашлось, попробую в магазинах спросить.


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 3 ] 

Список форумов » Иврит » Как перевести?


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и гости: 50

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Русская поддержка phpBB