Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ  

Список форумов » Иврит » Как перевести?




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: ло шаве клюм
 Сообщение Добавлено: Вт ноя 29, 2016 21:17 
Не в сети

Зарегистрирован: Пн май 28, 2012 23:24
Сообщения: 58
Откуда: СПб.
Уважаемые знатоки!

1.Фраза "лё шаве клюм" - это положительный отзыв или отрицательный?

2.А фраза "зе шаве"? У неё то же значение, что "кэдай"?

Заранее благодарю!


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: ло шаве клюм
 Сообщение Добавлено: Ср ноя 30, 2016 16:57 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14959
Откуда: Израиль
1. Отрицательное. Например: все эти усилия бесполезны, все эти затраты ни к чему не привели.
2. Да. Это стОящая вещь, оно того стОит, есть смысл это сделать.


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 

Список форумов » Иврит » Как перевести?


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Русская поддержка phpBB