Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ  

Список форумов » Иврит » Как перевести?

Текущее время: Сб апр 27, 2024 16:03
Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Сообщения без ответов | Активные темы
 



Начать новую тему Ответить на тему  Страница 1 из 1
  [ Сообщений: 5 ] 

Возможность в дальнейшем??

Автор Сообщение
Натали
 Заголовок сообщения: Возможность в дальнейшем??
 Сообщение Добавлено: Ср июн 27, 2007 14:04 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс апр 24, 2005 15:02
Сообщения: 419
אודה לך ברגשי כבוד והערכה על התייחסות עניינית ובהקדם האפשרי לפנייתי זו
Вернуться к началу 
 Профиль  
 
rita
 Заголовок сообщения: Re: Возможность в дальнейшем??
 Сообщение Добавлено: Ср июн 27, 2007 14:10 
Не в сети

Зарегистрирован: Ср окт 04, 2006 10:31
Сообщения: 1940
Откуда: Израиль
Натали писал(а):
אודה לך ברגשי כבוד והערכה על התייחסות עניינית ובהקדם האפשרי לפנייתי זו


בהקדם האפשרי
Это в ближайшем будущем или Как можно скорее.
Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Натали
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Ср июн 27, 2007 14:29 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс апр 24, 2005 15:02
Сообщения: 419
Это имеется ввиду воспользоваться личным знакомством в деловых целях?
Вернуться к началу 
 Профиль  
 
rita
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Ср июн 27, 2007 14:38 
Не в сети

Зарегистрирован: Ср окт 04, 2006 10:31
Сообщения: 1940
Откуда: Израиль
Натали писал(а):
Это имеется ввиду воспользоваться личным знакомством в деловых целях?


Вовсе нет, просто такой штамп - жду, мол, скорейшего ответа.
Как соловей лета. ( :D - это, конечно, я так, в шутку).
Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Подольский Барух
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Ср июн 27, 2007 16:37 
Не в сети

Зарегистрирован: Вс фев 13, 2005 12:52
Сообщения: 5346
См. в словаре
בהקדם האפשרי как можно скорее.

_________________
БПод
Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Начать новую тему Ответить на тему  Страница 1 из 1
  [ Сообщений: 5 ] 

Список форумов » Иврит » Как перевести?

Текущее время: Сб апр 27, 2024 16:03
Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Сообщения без ответов | Активные темы
 

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 196

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Русская поддержка phpBB