Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ  

Список форумов » Иврит » Как перевести?

Текущее время: Пт апр 26, 2024 13:07
Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Сообщения без ответов | Активные темы
 



Начать новую тему Ответить на тему  Страница 1 из 1
  [ Сообщений: 5 ] 

Ора каньон

Автор Сообщение
Натали
 Заголовок сообщения: Ора каньон
 Сообщение Добавлено: Вс июл 08, 2007 09:38 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс апр 24, 2005 15:02
Сообщения: 419
אורה קניון
Вернуться к началу 
 Профиль  
 
vcohen
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вс июл 08, 2007 09:48 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
Есть контекст?
Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Натали
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вс июл 08, 2007 10:00 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс апр 24, 2005 15:02
Сообщения: 419
כמו כן חשוב לציין כי נתקבלה החלטה ע"י המפקחת על רישום מקרקעין, הגב' אורה קניון ,כי חברת הניהול אורית-אור אחזקה וניהול בע"מ אינה עונה על הגדרת "מתחזק" על פי הוראת החוק, וזאת מהסיבה שהבתים טרם נרשמו בפנקס הבתים המשותפים.
Вернуться к началу 
 Профиль  
 
vcohen
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вс июл 08, 2007 10:02 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
Ну так сказано же, что это имя и фамилия женщины.
Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Натали
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вс июл 08, 2007 10:21 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс апр 24, 2005 15:02
Сообщения: 419
Геверет перепутала со словом-относительно :?
Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Начать новую тему Ответить на тему  Страница 1 из 1
  [ Сообщений: 5 ] 

Список форумов » Иврит » Как перевести?

Текущее время: Пт апр 26, 2024 13:07
Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Сообщения без ответов | Активные темы
 

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 172

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Русская поддержка phpBB