|
Иврит и не только
ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ФОРУМ |
|
|
|
Страница 1 из 1
|
[ Сообщений: 3 ] |
|
Автор |
Сообщение |
rita
|
Заголовок сообщения: Аккредитация - ? Добавлено: Ср сен 05, 2007 10:21 |
|
Зарегистрирован: Ср окт 04, 2006 10:31 Сообщения: 1940 Откуда: Израиль
|
במדינות החתומות על האמנה, חובה לצרף למסמכים אפוסטיל (אישור רשמי על כך שהפקיד החתום על המסמך אכן מוסמך לאשרו).
Как можно перевести эту фразу?
|
|
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср сен 05, 2007 10:28 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23 Сообщения: 14983 Откуда: Израиль
|
В государствах, подписавших конвенцию, обязательно прикладывать к документам апостиль (официальное подтверждение, что чиновник, подписавший документ, уполномочен его заверять).
Последний раз редактировалось vcohen Ср сен 05, 2007 10:38, всего редактировалось 1 раз.
|
|
|
|
|
rita
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср сен 05, 2007 10:28 |
|
Зарегистрирован: Ср окт 04, 2006 10:31 Сообщения: 1940 Откуда: Израиль
|
|
|
|
|
|
|
Страница 1 из 1
|
[ Сообщений: 3 ] |
|
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 165 |
|
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
|
|
|