Иврит и не только

Начало слова =абсолютное начало слова, после приставок -- это уже середина слова.

_________________
*LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68

Ну, скажем, раньше Вы отказались называть ми- приставкой... Но хорошо, середина так середина. Почему тогда читается Б? По Вашему правилу здесь должно быть В.

Ми --предлог, просто он пишется слитно со словом, от этого я не отказывался, для предлогом -- другие правила.

_________________
*LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68

Таким образом, Ваше правило относится к еще более ограниченному числу случаев: мало того что рассматривается только первая буква корня, так еще и если первая буква слова, то не после предлога (а также союза, артикля и т.д., причем еще надо указать, что однобуквенного).

Ми- и артикль не влияют на произношение слова, здесь сложностей нет.

_________________
*LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68

Так надо еще знать, что ми- не влияет, а ле-, например, может влиять.

ми не влияет, потому что это отдельное слово мин, а ле всегда пишется вместе.

_________________
ואהבת לרעך כמוך

Тогда hа- - тоже отдельное слово? (То есть исторически вроде бы так, но все равно это надо знать.)