Иврит и не только
https://www.slovar.co.il/forum/

Цав леоцаот
https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=7&t=3379
Страница 1 из 1

Автор:  jony72 [ Ср окт 10, 2007 10:22 ]
Заголовок сообщения:  Цав леоцаот

Контекст:
אין צו להוצאות

В судебном постановлении.
Что это означает и как бы это перевести? Заранее благодарен.

Автор:  jony72 [ Чт окт 11, 2007 06:39 ]
Заголовок сообщения: 

Тихо сам с собою:

Ни одной из сторон не присуждается возврат судебных издержек противоположной стороны.

Автор:  fotus [ Чт окт 11, 2007 08:38 ]
Заголовок сообщения: 

Ни одной из сторон не присуждается возврат судебных издержек противоположной стороны.

А такое положение возможно по закону?

Автор:  jony72 [ Чт окт 11, 2007 09:16 ]
Заголовок сообщения: 

Безусловно. Как, например, в данном случае бракоразводного процесса (в гражданском суде - особый случай).

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/