Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ  

Список форумов » Иврит » Как перевести?




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 5 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Глагольные таблицы в электронном виде - где найти?
 Сообщение Добавлено: Вт май 10, 2005 22:34 
Не в сети

Зарегистрирован: Вт май 10, 2005 18:10
Сообщения: 9
Глагольные таблицы в электронном виде - где найти? Где были бы всебиньяны и формы для конкр. глагола.
Спасибо


Вернуться к началу 
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вт май 10, 2005 22:35 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт янв 25, 2005 12:02
Сообщения: 142
Откуда: Israel
Следите за информацией на сайте. Скоро появятся.


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глагольные таблицы в электронном виде - где найти?
 Сообщение Добавлено: Пн май 16, 2005 09:29 
Не в сети

Зарегистрирован: Пн май 16, 2005 08:35
Сообщения: 153
Владимир писал(а):
Глагольные таблицы в электронном виде - где найти? Где были бы всебиньяны и формы для конкр. глагола.
Спасибо

встречалась мне access'овская версия, но там жалкое подобие.
автор пытался по буквам построить таблицы
если корень "правильный", то у него получается примерно в 40% правильно. в остальных случаях бред.

два года назад был атар, имя забыл:-(
автор его Женя из Б-Ш
может есть маслюл на его атар здесь http://www.israel-globe.org/
там было много таблиц.

кстати, атар просто великолепный, переводы песен на русский+мп3+тесты на иврите, сказки, газетные статьи, грамматика иврита и т.д.

нашел!!!
вот он http://www.alefbet.info/


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Пн май 16, 2005 22:55 
Не в сети

Зарегистрирован: Вт май 10, 2005 18:10
Сообщения: 9
Большое спасибо!
Но хотелось бы найти таблицы, где присутствуют все биньяны от данного корня.
Владимир


Вернуться к началу 
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вт май 17, 2005 08:54 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
http://wassist.cs.technion.ac.il/~danke ... /cilla.cgi
Но это без огласовок.


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 5 ] 

Список форумов » Иврит » Как перевести?


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 89

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Русская поддержка phpBB