Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ  

Список форумов » Иврит » Как перевести?

Текущее время: Сб апр 27, 2024 11:21
Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Сообщения без ответов | Активные темы
 



Начать новую тему Ответить на тему  Страница 1 из 1
  [ Сообщений: 2 ] 

"даршейни" и "йомрани"?

Автор Сообщение
Yoni
 Заголовок сообщения: "даршейни" и "йомрани"?
 Сообщение Добавлено: Чт май 19, 2005 21:39 
Не в сети

Зарегистрирован: Пн апр 04, 2005 20:27
Сообщения: 41
Как перевести эти слова? Контекста к сржалению нет.
Вернуться к началу 
 Профиль  
 
vcohen
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Чт май 19, 2005 21:51 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
Омер даршени (правильнее доршени) - буквально "говорит исследуй меня", т.е. требует проверки.
Йомрани - претенциозный, амбициозный (от слова йомра - претензия на что-то).
Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Начать новую тему Ответить на тему  Страница 1 из 1
  [ Сообщений: 2 ] 

Список форумов » Иврит » Как перевести?

Текущее время: Сб апр 27, 2024 11:21
Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Сообщения без ответов | Активные темы
 

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 184

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron

Русская поддержка phpBB