| Автор |
Сообщение |
|
ilya
|
Заголовок сообщения: наследие  Добавлено: Сб дек 03, 2011 20:34 |
|
Зарегистрирован: Ср май 11, 2005 10:04
Сообщения: 3265
Откуда: Садовое плоскогорье
|
|
Получить в наследство-לרשת
Оставить наследство- להוריש
оставлен в наследство -?יורש
получен наследство - יורש?
_________________
ואהבת לרעך כמוך
|
|
  |
|
 |
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Re: наследие Добавлено: Сб дек 03, 2011 20:55 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
|
ilya писал(а): оставлен в наследство -?יורש
получен наследство - יורש? Теоретически должно быть (если в прошедшем времени) соответственно hураш и нораш. Но у меня осцусцение, что эти формы не используются.
|
|
| |
|
|
|
iwr
|
Заголовок сообщения: Re: наследие Добавлено: Сб дек 03, 2011 23:08 |
|
Зарегистрирован: Вс мар 07, 2010 14:37
Сообщения: 1097
|
|
Да нет, вполне используются.
|
|
| |
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Re: наследие Добавлено: Сб дек 03, 2011 23:35 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
|
|
Нораш я нахожу только в значении "нааса раш", т.е. обеднел.
hураш - как опечатку вместо других слов.
|
|
| |
|
|
|
iwr
|
Заголовок сообщения: Re: наследие Добавлено: Вс дек 04, 2011 13:08 |
|
Зарегистрирован: Вс мар 07, 2010 14:37
Сообщения: 1097
|
|
| |
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Re: наследие Добавлено: Вс дек 04, 2011 14:35 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
|
iwr писал(а): Да, зуб (оба) выглядит очень правдоподобно.
|
|
| |
|
|
|
ilya
|
Заголовок сообщения: Re: наследие Добавлено: Вс дек 04, 2011 15:36 |
|
Зарегистрирован: Ср май 11, 2005 10:04
Сообщения: 3265
Откуда: Садовое плоскогорье
|
|
Спасибо всем.
_________________
ואהבת לרעך כמוך
|
|
| |
|
|
|
