Иврит и не только
https://www.slovar.co.il/forum/

Скарабанда
https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=8&t=3294
Страница 1 из 1

Автор:  Usherenko [ Вт сен 18, 2007 19:25 ]
Заголовок сообщения:  Скарабанда

Уважаемый господин Подольский!

С огромным удовольствием и интересом читаю Вашу книгу на сайте, за что спасибо большое :)

А вот такой вопрос. Мой старший коллега (на всякий случай, м.б. это поможет прояснить этимологию) приехал из Аргентины, а его родители переехали туда из Польши и Белоруссии.
И он часто говорит: алте скарабанде.
Откуда бы взяться этой самой скарабанде?

Автор:  fotus [ Ср сен 19, 2007 11:21 ]
Заголовок сообщения: 

Eсть итальянское слово scarabone (старая калоша -- о судне)

Автор:  _epst [ Ср сен 19, 2007 11:41 ]
Заголовок сообщения: 

Получается старая "старая калоша"?
:D

Автор:  Usherenko [ Ср сен 19, 2007 13:38 ]
Заголовок сообщения: 

Интересно!
Спасибо :)

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/