Иврит и не только
https://www.slovar.co.il/forum/

Какая история слова шиболет шуаль?
https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=8&t=4782
Страница 1 из 1

Автор:  rokhkin_ilya [ Ср окт 08, 2008 04:29 ]
Заголовок сообщения: 

Доброе время суток,

Слово שיבולת שועל - овёс, овсяная каша.
В дословном переводе: колос лисицы.
Это слово со времён Танаха или современное (Бен Иуда, Академия)?
Какая история этого слова?

Спасибо заранее,
Илья.

Автор:  Подольский Барух [ Ср окт 08, 2008 17:33 ]
Заголовок сообщения: 

Согласно словарю Эвен-Шошана, это слово не из Танаха, но из древних текстов (без уточнения).

Автор:  vcohen [ Ср окт 08, 2008 20:05 ]
Заголовок сообщения: 

В многотомном издании ЭШ указан источник:
כלאיים א א

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/