| Иврит и не только https://www.slovar.co.il/forum/ | |
| Лэкастеах https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=8&t=6214 |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | vcohen [ Пт авг 21, 2009 10:05 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Вы бы еще намекнули, что оно обозначает. Могу только догадаться, что раз А.Карив, значит сленг и, видимо, слово образовано от сокращения кастах (כסת"ח) - кисуй тахат. |
|
| Автор: | ilya [ Пт авг 21, 2009 10:23 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Перестраховываться. армейский сленг. |
|
| Автор: | vcohen [ Сб авг 22, 2009 22:29 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Да, всё сходится. Именно это обозначает оборот кисуй тахат, сокращение кастах, а теперь вот и глагол. |
|
| Автор: | Alexey Yuditsky [ Вс авг 23, 2009 00:15 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Теперь? Уже лет десять как широко используется. |
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ | |