|
Иврит и не только
ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ФОРУМ |
|
|
Автор |
Сообщение |
Подольский Барух
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт окт 14, 2005 10:41 |
|
Зарегистрирован: Вс фев 13, 2005 12:52 Сообщения: 5346
|
В ивритской части даны редкие, архаичные, библейские слова, так как они попадаются в текстах.
Человек, вводящий русское слово, хочет знать сегодняшнее ивритское слово, а не то, которым сейчас никто не пользуется.
Будьте добры, перестаньте писать глупости, либо, как я вам уже советовал, пишите свой словарь.
_________________ БПод
|
|
|
|
|
Dmitri
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пн окт 24, 2005 05:18 |
|
Зарегистрирован: Вс сен 25, 2005 23:19 Сообщения: 4166 Откуда: not-Israel
|
Последний раз редактировалось Dmitri Чт мар 02, 2006 17:42, всего редактировалось 1 раз.
|
|
|
|
|
Подольский Барух
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пн окт 24, 2005 08:11 |
|
Зарегистрирован: Вс фев 13, 2005 12:52 Сообщения: 5346
|
И это правильно, т.к. это слово архаичное, сегодня не употребляется. Для слова кубок есть правильный перевод.
_________________ БПод
|
|
|
|
|
|
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и гости: 53 |
|
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
|
|
|