Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ  

Список форумов » Иврит » Тематические словари




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: велословарь
 Сообщение Добавлено: Сб мар 10, 2007 08:42 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср май 11, 2005 10:04
Сообщения: 3244
Откуда: Садовое плоскогорье
амортизатор, демпфер בולם זעזועים
амортизация שיכוך
багажник סבל
велокомпьютер מד מהירות (ספידומטר)
"Велосипед с передней
амортизационной вилкой." אופני זנב קשיח
"Верхняя задняя вилка, верхние
перья заднего треугольника рамы" תומכות האוכף
вилка מזלג
втулка, ступица טבור האופן, ציר הגלגל, נאבה
Вынос руля מוט כידון
высшая (быстрая) передача הילוך גבוה
герметизирующий слой פס גומי, אנטיפנצ'ר
Горный велосипед אופני הרים
дисковые тормоза בלמי דיסק
задний переключатель передач מעביר אחורי
Зубчатка, звездочка גלגל שיניים (גלג"ש)
камера шины פנימית, אבוב
Кантилеверный (консольный) тормоз בלמי תמוכה
каретка ציר מרכזי
кассета קסטה
катафоты מחזיר אור
Колесо גלגל
колея(от русс. колеса) קוליס
Контактная педаль, педаль-автомат פדל קליפלס
манетка, шифтер בורר הילוכים
место для посадки оси колеса, "петух" תושבת ציר הגלגל
"Механизм переключения передач,
суппорт" מעביר הילוכים
набор заплаток ערכת תיקונים
насос, помпа משאבת אוויר
натяжитель цепи גלגלת מתיחה
"Нижняя задняя вилка, нижние
перья заднего треугольника рамы" תומכות השרשרת
Нижняя труба рамы צינור תחתון
низшая (медленная) передача). הילוך נמוך
ниппель פיטמה,ניט
обод חישוק
ось эксцентрика תפס הגלגל
педали דוושות
педалирование דיווש
передача הילוך
передачи הילוכים
передний переключатель передач מעביר קידמי
Передняя звезда גלגל שיניים (גלג"ש) קדמיים, פלטה
подвеска מתלה
подседельная велосумка תיק אוכף
подседельный амортизационный штырь מוט בולם
подседельный штырь מוט מושב
Подседельный штырь מוט כיסא
Подшипник מיסבים
покрышка без протектора צמיג סליק
покрышки צמיגים
Полноподвесочный, полноподвешенный אופני שיכוך מלא
"Полуслик, покрышка с гладким рисунком
протектора в центре и ""зубастым"" по краям" סמיסליק
проблесковый огонь נצנץ, בלינקר
прокол шины תקר\נקר\פנצ'ר
протектор קוביות
рама שלדת אופניים
Рога", рулевые окончания. קרניים Bar ends
рулевая колонка סטירר, מוט היגוי
руль כידון
Ручка руля ידית אחיזה
"Рычаг переключения передач,
триггерная манетка" ידית מעביר ההילוכים
Седло אוכף, מושב
система звездочек, кассета מערכת גג"ש
спицы חישורים
"Тип консольных тормозов с перпендикулярным
подводом тросика к рычагам (векторный)" בלמי וי
тормоза בלמים
Тормозной рычаг ידית בלם
тормозной тросик כבל בלם
"Трещотка, храповик,
механизм свободного хода " פריילוף
тросик כבל, חוט
трубка סטם
Шатун, педальный рычаг ארכובה, קרנק
шатуны, кривошип קראנק, זרועות הדוושה
шимановские педали SPD
шлем קסדה
шоссейник אופני כביש
Шоссейный велосипед אופני כביש
Эксцентрик פתיחה מהירה

_________________
ואהבת לרעך כמוך


Вернуться к началу 
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Пн янв 07, 2008 20:12 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс янв 06, 2008 23:24
Сообщения: 10
хорошо бы ещё снабдить картинками
зы. и в хороший веломагазин отдать для дополнений

_________________
подбери окурок, за собой и за тем парнем


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вт янв 08, 2008 17:52 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср май 11, 2005 10:04
Сообщения: 3244
Откуда: Садовое плоскогорье
zalt писал(а):
хорошо бы ещё снабдить картинками
зы. и в хороший веломагазин отдать для дополнений

http://agbike.spb.ru/technics/parts.html

_________________
ואהבת לרעך כמוך


Вернуться к началу 
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вт янв 08, 2008 18:23 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28
Сообщения: 8931
Откуда: АШДОД
Изображение

_________________
*LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 

Список форумов » Иврит » Тематические словари


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Русская поддержка phpBB