Иврит и не только
https://www.slovar.co.il/forum/

Дружественный стукачок
https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=10&t=9105		 Страница 2 из 2
Автор:  Аллла [ Сб сен 04, 2010 12:24 ]
Заголовок сообщения:  Re: Дружественный стукачок
Наталия писал(а):
jony72 , действительно, переименуй тему, неудачное ты выбрал название. Ну хоть в "Об авторском праве".


И как тогда будут выглядеть посты о слове "стукач" ? :lol:
Автор:  Наталия [ Сб сен 04, 2010 13:00 ]
Заголовок сообщения:  Re: Дружественный стукачок
Аллла писал(а):
Наталия писал(а):
jony72 , действительно, переименуй тему, неудачное ты выбрал название. Ну хоть в "Об авторском праве".


И как тогда будут выглядеть посты о слове "стукач" ? :lol:

а они так дороги вашему сердцу?
Автор:  Шер* [ Сб сен 04, 2010 14:35 ]
Заголовок сообщения:  Re: Дружественный стукачок
Наталия писал(а):
jony72 , действительно, переименуй тему, неудачное ты выбрал название. Ну хоть в "Об авторском праве".

Да, юмор не всегда до всех доходит. :(
Автор:  Подольский Барух [ Сб сен 04, 2010 21:12 ]
Заголовок сообщения:  Re: Дружественный стукачок
"Да, юмор не всегда до всех доходит."
Вы правы. Для кого-то слово стукач не несет никакой коннотации. Наверно, и Лубянка 2 просто какой-то адрес. Я прожил по этому адресу 8 месяцев, после которых последовали годы Мордовских лагерей; естественно, юмор на эту тему мноя не воспринимается.
Автор:  Шер* [ Сб сен 04, 2010 21:43 ]
Заголовок сообщения:  Re: Дружественный стукачок
Вас понять можно. Но, я думаю, что именно из-за этой коннотации Джони не мог обойтись без юмора по отношению к себе в названии.
Автор:  Наталия [ Сб сен 04, 2010 23:24 ]
Заголовок сообщения:  Re: Дружественный стукачок
Шер* писал(а):
Да, юмор не всегда до всех доходит. :(

и такое бывает.
но бывают и просто неудачные шутки. ну и что? если вы нечаянно наступите кому-то на ногу в автобусе, вы ж не станете ему объяснять, что пытались сделать массаж ступней. просто извинитесь, и на этом все. бывает.
Страница 2 из 2 Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/