Иврит и не только
https://www.slovar.co.il/forum/

целесообразность
https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=11&t=1689
Страница 1 из 1

Автор:  Dmitri [ Пт дек 09, 2005 01:16 ]
Заголовок сообщения: 

целесообразность - כְּדָאִיוּת

Автор:  ilya [ Пт дек 09, 2005 08:11 ]
Заголовок сообщения: 

Dmitri писал(а):
целесообразность - סבִירוּת


תּוֹעַלְתָּנוּת

הֲלִימוּת

Автор:  vcohen [ Пт дек 09, 2005 12:02 ]
Заголовок сообщения: 

Dmitri писал(а):
целесообразность - סבִירוּת

תכליתיות

Автор:  ilya [ Сб авг 26, 2006 13:35 ]
Заголовок сообщения: 

vcohen писал(а):
Dmitri писал(а):
целесообразность - סבִירוּת

תכליתיות


я бы тахлитийут перевел бы как целенаправленность или целеустремлённость, а целесообразность немного отличается. это скорее показатель имеет ли предпринимаемое действие смысл

Автор:  vcohen [ Сб авг 26, 2006 13:38 ]
Заголовок сообщения: 

ilya писал(а):
я бы тахлитийут перевел бы как целенаправленность или целеустремлённость, а целесообразность немного отличается. это скорее показатель имеет ли предпринимаемое действие смысл

Мабуць. :D

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/