Иврит и не только
https://www.slovar.co.il/forum/

штаб-квартира
https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=11&t=1709
Страница 1 из 1

Автор:  ilya [ Пт сен 08, 2006 09:25 ]
Заголовок сообщения: 

штаб-квартира-מפקדה

Автор:  Подольский Барух [ Пт сен 08, 2006 17:30 ]
Заголовок сообщения: 

ilya писал(а):
штаб-квартира-מפקדה


См. ИРИС

Автор:  ilya [ Пт сен 08, 2006 17:45 ]
Заголовок сообщения: 

Подольский Барух писал(а):
ilya писал(а):
штаб-квартира-מפקדה


См. ИРИС

в русской части есть только просто штаб, а штаб-квартиры я не нашел.

Автор:  Подольский Барух [ Пт сен 08, 2006 18:36 ]
Заголовок сообщения: 

Потому что я не уверен, что это слово означает штаб-квартира.

Автор:  Alexey Yuditsky [ Сб сен 09, 2006 22:39 ]
Заголовок сообщения: 

А оно и не означает, напр. на русском довольно часто употребляют "штаб-квартира ООН", на иврите обычно "מרכז האו"ם" или "מטה האו"ם".

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/