Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ  

Список форумов » Фирма OLAN и ее продукция » Слова, слова




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 12 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Пт ноя 24, 2006 22:06 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср май 11, 2005 10:04
Сообщения: 3251
Откуда: Садовое плоскогорье
неповиновение-סרבנות
демилитаризация-איזרוח

_________________
ואהבת לרעך כמוך


Последний раз редактировалось ilya Пт ноя 24, 2006 23:22, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу 
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Пт ноя 24, 2006 22:09 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14979
Откуда: Израиль
ilya писал(а):
гражданское неповиновение-סרבנות

מרי אזרחי - разве это не то?


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Пт ноя 24, 2006 22:24 
Не в сети

Зарегистрирован: Ср окт 04, 2006 10:31
Сообщения: 1940
Откуда: Израиль
vcohen писал(а):
ilya писал(а):
гражданское неповиновение-סרבנות

מרי אזרחי - разве это не то?


Это уже,похоже,бунт.А сарбанут-тихое непослушание.


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Пт ноя 24, 2006 22:47 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14979
Откуда: Израиль
rita писал(а):
Это уже,похоже,бунт.А сарбанут-тихое непослушание.

Бунт - это меред. И, кстати, сарванут. :D


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Пт ноя 24, 2006 22:51 
Не в сети

Зарегистрирован: Ср окт 04, 2006 10:31
Сообщения: 1940
Откуда: Израиль
vcohen писал(а):
rita писал(а):
Это уже,похоже,бунт.А сарбанут-тихое непослушание.

Бунт - это меред. И, кстати, сарванут. :D


А сарван или сарбан?


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Сб ноя 25, 2006 09:15 
Не в сети

Зарегистрирован: Вс фев 13, 2005 12:52
Сообщения: 5346
"А сарван или сарбан?"
А почему бы не заглянуть в словарь?

_________________
БПод


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Сб ноя 25, 2006 09:26 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср май 11, 2005 10:04
Сообщения: 3251
Откуда: Садовое плоскогорье
но ведь должен быть дагеш после согласной со шва?
http://www.lugovsa.net/portal/modules.p ... pic&p=2403

_________________
ואהבת לרעך כמוך


Вернуться к началу 
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Сб ноя 25, 2006 10:01 
Не в сети

Зарегистрирован: Ср окт 04, 2006 10:31
Сообщения: 1940
Откуда: Израиль
Подольский Барух писал(а):
"А сарван или сарбан?"
А почему бы не заглянуть в словарь?


В словаре-так,как Владимир говорит.
А по правилу-вроде бы надо с Б. :roll:


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Сб ноя 25, 2006 10:08 
Не в сети

Зарегистрирован: Вс фев 13, 2005 12:52
Сообщения: 5346
Подскажите, где вы нашли такие чёткие правила.

_________________
БПод


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Сб ноя 25, 2006 10:12 
Не в сети

Зарегистрирован: Ср окт 04, 2006 10:31
Сообщения: 1940
Откуда: Израиль
Подольский Барух писал(а):
Подскажите, где вы нашли такие чёткие правила.

Исключительно по ассоциации с ЛИКБОА.
И к тому же,в прошлом я работала в ЦСУ Израиля,а там тех,кто отказывался участвовать в переписи населения ,называли Сарбаним.

По части правил-это я к Вам обращаюсь с вопросами и с благодарностью за разъяснения. :D


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Сб ноя 25, 2006 13:47 
Не в сети

Зарегистрирован: Вс фев 13, 2005 12:52
Сообщения: 5346
Если у вас сложилось впечатление, что после шва обязательно идет буква с дагешем (как в ликБоа), то это впечатление ошибочное. Это часто, но далеко не всегда.
В мишкале КАТЛАН как правило третья буква корня без дагеша, хотя есть и исключения:
сарван, катванит, цалван и цалбан "крестоносец".

_________________
БПод


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Сб ноя 25, 2006 17:02 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14979
Откуда: Израиль
ilya писал(а):
но ведь должен быть дагеш после согласной со шва?
rita писал(а):
А по правилу-вроде бы надо с Б. :roll:

Рассказываю азы. В иврите есть два вида шва: на и нах. После на никогда нет дагеша, после нах обычно есть, но не всегда. Остальное у нас на сайте.


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 12 ] 

Список форумов » Фирма OLAN и ее продукция » Слова, слова


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 9

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Русская поддержка phpBB