Иврит и не только
https://www.slovar.co.il/forum/

Йом
https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=11&t=2057
Страница 1 из 1

Автор:  vcohen [ Пт дек 22, 2006 14:50 ]
Заголовок сообщения:  Йом

Почему-то на слово йом даны все дни недели, кроме йом шени.

Автор:  ilya [ Пт дек 22, 2006 15:22 ]
Заголовок сообщения: 

"..В понедельник их мама родила..." вдимо не счастливый день выдался. :lol:

Автор:  rita [ Пт дек 22, 2006 19:27 ]
Заголовок сообщения:  Re: Йом

vcohen писал(а):
Почему-то на слово йом даны все дни недели, кроме йом шени.


Прошу прощения-не поняла! А на какое слово дан йом шени :?:
Если Вы имеете в виду ИРИС,то в версии 3.5 есть и יום ב',и יום שני

Автор:  Подольский Барух [ Пт дек 22, 2006 19:46 ]
Заголовок сообщения: 

И в предыдущей 3.2 версии есть йом шени, только попал он почему-то на слово шени.

Автор:  kla [ Сб дек 23, 2006 09:25 ]
Заголовок сообщения:  Re: Йом

rita писал(а):
vcohen писал(а):
Почему-то на слово йом даны все дни недели, кроме йом шени.


Прошу прощения-не поняла! А на какое слово дан йом шени :?:
Если Вы имеете в виду ИРИС,то в версии 3.5 есть и יום ב',и יום שני
В русско-иврите на понедельник есть йом шени, а в иврит-русской на йом - понедельник пропущен в списке дней недели.

Автор:  Подольский Барух [ Сб дек 23, 2006 09:51 ]
Заголовок сообщения: 

Во всех версиях есть, как я уже писал, йом шени, только в ивритской части это слово попало в шени - там найдете.

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/