Обнаружила в ИРИС-
פר אברעה- бык-производитель
Видимо, имелось в виду
פר הרבייה?
| Иврит и не только https://www.slovar.co.il/forum/ | |
| Ошибка в словаре https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=11&t=2649 |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | rita [ Пт апр 06, 2007 15:20 ] |
| Заголовок сообщения: | Ошибка в словаре |
Обнаружила в ИРИС- פר אברעה- бык-производитель Видимо, имелось в виду פר הרבייה?
|
|
| Автор: | Подольский Барух [ Пт апр 06, 2007 16:48 ] |
| Заголовок сообщения: | |
В ИРИСе имеется бык-производительפַּר הַרבָּעָה Так это и должно быть. Смотрите הִרבִּיעַ [לְהַרבִּיעַ, מַ-, יַ-] случать (животных) |
|
| Автор: | rita [ Пт апр 06, 2007 17:42 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Подольский Барух писал(а): В ИРИСе имеется
бык-производительפַּר הַרבָּעָה Так это и должно быть. Смотрите הִרבִּיעַ [לְהַרבִּיעַ, מַ-, יַ-] случать (животных) А, теперь поняла, там ה. Но мне встречалось и פר הרבייה тоже-это что, ошибка 
|
|
| Автор: | Подольский Барух [ Пт апр 06, 2007 20:41 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Не могу ручаться, но вполне возможно, что это опечатка. |
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ | |