| Иврит и не только https://www.slovar.co.il/forum/ | |
| голуби и т.д. https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=11&t=2831 |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | ilya [ Вс мар 25, 2007 20:52 ] |
| Заголовок сообщения: | |
разведение голубей-יונאות טוטף-пергамент, прикрепляемый к ноге голубя латы, доспехи-שריון לוחות מוט-גרזן-боевой топор, бердыш; алебарда, секира арбалет-קשת מוצלבת, רובה קשת |
|
| Автор: | Подольский Барух [ Пн мар 26, 2007 10:43 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Уважаемый Илья, если вы хотите, чтобы я всерьез относился к предлагаемым вами словам, будьте добры указывать источник. Иначе я вынужден относиться к ним как к спаму. |
|
| Автор: | ilya [ Пн мар 26, 2007 21:22 ] |
| Заголовок сообщения: | |
wikipedia |
|
| Автор: | Подольский Барух [ Вт мар 27, 2007 17:36 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Wikipedia, как и терминологические словари, нуждается в тщательной проверке. Ученые нередко придумывают недостающие термины, которыми никто, кроме них самих, не пользуется. Я сталкивался с этим неоднократно. |
|
| Автор: | Подольский Барух [ Пт мар 30, 2007 11:55 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Поиск в википедии приведенных Ильей слов не увенчался успехом. Будьте любезны приводить точную ссылку, т.к. ссылаться на википедию - все равно что сказать: это русское слово есть у Тургенева - и я что, должен перечитать всего Тургенева в поисках одного слова? Тем более что разведение голубей в Израиле почти столь же распространено, как охота на китов в Мертвом море. |
|
| Автор: | ilya [ Пт мар 30, 2007 12:38 ] |
| Заголовок сообщения: | |
http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7% ... 7%91%D7%AA http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7% ... 7%95%D7%AA http://web02.postil.com/PostBoolaee.nsf ... enDocument http://web01.postil.com/newmail.nsf/heb ... endocument |
|
| Автор: | Подольский Барух [ Пт мар 30, 2007 13:51 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Перерывать страницы в поисках одного слова я не собираюсь. Не желаете пополнять словарь, не надо. |
|
| Автор: | fotus [ Пт мар 30, 2007 17:46 ] |
| Заголовок сообщения: | |
На вэб-страницах имеется механизм поиска. Edit -- > Find (on this Page)''. Кроме того, предложение -контекст несложно перевести из Интернета в сообщение. |
|
| Автор: | Подольский Барух [ Пт мар 30, 2007 19:01 ] |
| Заголовок сообщения: | |
fotus писал(а): На вэб-страницах имеется механизм поиска. Edit -- > Find (on this Page)''. Кроме того, предложение -контекст несложно перевести из Интернета в сообщение.
К кому обращено ваше замечание? Если ко мне, то я воспользовался механизмом поиска и получил ответ: не найдено. Если же к тому, кто предлагает мне новые слова и не желает дать точную ссылку, а отправляет искать по википедии и другим источникам, то я буду приветствовать, если он примет ваш совет. Из этого не следует, правда, что каждое слово я обязан принимать. |
|
| Автор: | fotus [ Пт мар 30, 2007 23:50 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Подольский Барух--- Цитата: К кому обращено ваше замечание?
Первое предложение -- к Вам, второе -- к Илье. Почему не сработал механизм поиска? Возможная причина: Автор дополнения не указал какое слово относится к какой ссылке, поэтому запрос не того слова дал отрицательный результат. Кроме того, желательно автору дополнения самому проверить работу механизма поиска. |
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ | |