Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ  

Список форумов » Фирма OLAN и ее продукция » Слова, слова

Текущее время: Сб апр 27, 2024 05:23
Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Сообщения без ответов | Активные темы
 



Начать новую тему Ответить на тему  Страница 1 из 1
  [ Сообщений: 3 ] 

Гетры

Автор Сообщение
Шер
 Заголовок сообщения: Гетры
 Сообщение Добавлено: Чт янв 10, 2008 11:53 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт июн 09, 2006 22:46
Сообщения: 1677
Откуда: Israel
В словаре есть
חוֹתָלוֹת
гамаши
חוֹתֶלֶת נ'
портянка, обмотка
חותלות

мн. ч. ж. р.
חוֹתֶלֶת נ'
портянка, обмотка
חוֹתָלוֹת
гамаши

Как-то неактуально, предлагаю добавить - гетры.
Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Подольский Барух
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Чт янв 10, 2008 13:50 
Не в сети

Зарегистрирован: Вс фев 13, 2005 12:52
Сообщения: 5346
Верно, что обмотки сегодня вышли из употребления. Но представьте себе, что кто-то читает (или переводит на иврит) книгу о Второй мировой войне или еще более ранних событиях.
Гетры, конечно, можно добавить.

_________________
БПод
Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Шер
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Чт янв 10, 2008 16:00 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт июн 09, 2006 22:46
Сообщения: 1677
Откуда: Israel
Я и предложила - добавить! :)
Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Начать новую тему Ответить на тему  Страница 1 из 1
  [ Сообщений: 3 ] 

Список форумов » Фирма OLAN и ее продукция » Слова, слова

Текущее время: Сб апр 27, 2024 05:23
Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Сообщения без ответов | Активные темы
 

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 94

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Русская поддержка phpBB