Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ  

Список форумов » Фирма OLAN и ее продукция » Слова, слова

Текущее время: Чт апр 25, 2024 22:43
Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Сообщения без ответов | Активные темы
 



Начать новую тему Ответить на тему  Страница 1 из 1
  [ Сообщений: 2 ] 

Лискон

Автор Сообщение
Oxy
 Заголовок сообщения: Лискон
 Сообщение Добавлено: Вт апр 21, 2009 15:18 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс апр 19, 2009 11:21
Сообщения: 1505
לסכון

Цитата из книги Меира Шалева "В своём доме в пустыне" ("בביתו במדבר"):

Цитата:
קל לי לשוב ולראות את תמונת גזרתה אבל קשה לי לתארה, וכבר אמרתי, כך נדמה לי, שרק המילה "גלדיולה" תסכון לה.


Также из интернета:
Цитата:
מספר עזיבות כאלה העוברות בהצלחה מעלות בך לאיטן את התהייה, שמא אין באמת צורך הכרחי להזעיק בכל פעם את הסבתא מירושלים על מנת לראות טלוויזיה בחדר הסמוך לזה של הקטן הישן, ואולי בייביסיטר בוגרת, מנוסה, שקולה ואחראית תסכון אף היא לצפייה במסך


Примерный перевод: подойти (כמו להתאים).
Вернуться к началу 
 Профиль  
 
fotus
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вт апр 21, 2009 16:32 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28
Сообщения: 8931
Откуда: АШДОД
+1

_________________
*LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68
Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Начать новую тему Ответить на тему  Страница 1 из 1
  [ Сообщений: 2 ] 

Список форумов » Фирма OLAN и ее продукция » Слова, слова

Текущее время: Чт апр 25, 2024 22:43
Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Сообщения без ответов | Активные темы
 

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 66

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Русская поддержка phpBB