Автор |
Сообщение |
Dmitri
|
Заголовок сообщения: 11 Добавлено: Пт ноя 25, 2005 16:48 |
|
Зарегистрирован: Вс сен 25, 2005 23:19 Сообщения: 4166 Откуда: not-Israel
|
Последний раз редактировалось Dmitri Пт мар 03, 2006 02:01, всего редактировалось 2 раз(а).
|
|
|
|
|
ilya
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт ноя 25, 2005 16:51 |
|
Зарегистрирован: Ср май 11, 2005 10:04 Сообщения: 3265 Откуда: Садовое плоскогорье
|
а чем плоха автоматизация?
|
|
|
|
|
Dmitri
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт ноя 25, 2005 16:53 |
|
Зарегистрирован: Вс сен 25, 2005 23:19 Сообщения: 4166 Откуда: not-Israel
|
Последний раз редактировалось Dmitri Пт мар 03, 2006 02:01, всего редактировалось 1 раз.
|
|
|
|
|
ilya
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт ноя 25, 2005 16:57 |
|
Зарегистрирован: Ср май 11, 2005 10:04 Сообщения: 3265 Откуда: Садовое плоскогорье
|
Dmitri писал(а): ilya писал(а): а чем плоха автоматизация? в каком смысле "чем плоха автоматизация" ?
механизация מיכון
автоматизация אוטומציה
|
|
|
|
|
Dmitri
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт ноя 25, 2005 16:59 |
|
Зарегистрирован: Вс сен 25, 2005 23:19 Сообщения: 4166 Откуда: not-Israel
|
Последний раз редактировалось Dmitri Пт мар 03, 2006 02:01, всего редактировалось 1 раз.
|
|
|
|
|
Dmitri
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт ноя 25, 2005 17:49 |
|
Зарегистрирован: Вс сен 25, 2005 23:19 Сообщения: 4166 Откуда: not-Israel
|
Последний раз редактировалось Dmitri Пт мар 03, 2006 02:01, всего редактировалось 2 раз(а).
|
|
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Сб ноя 26, 2005 00:04 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23 Сообщения: 14983 Откуда: Израиль
|
Dmitri писал(а): ilya писал(а): Dmitri писал(а): ilya писал(а): а чем плоха автоматизация? в каком смысле "чем плоха автоматизация" ? механизация מיכון автоматизация אוטומציה я не говорю, что она плоха, я предлагаю новое слово, которого нет в словаре
Но перевод для него лучше другой - не механизация, а автоматизация.
|
|
|
|
|
|