| Иврит и не только https://www.slovar.co.il/forum/ | |
| 11 https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=11&t=644 |
Страница 1 из 2 |
| Автор: | Dmitri [ Пт ноя 25, 2005 08:31 ] |
| Заголовок сообщения: | 11 |
| Автор: | Uri [ Пт ноя 25, 2005 09:11 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Dmitri писал(а): романтизация - רומנטיזציה
или - м.б. - רומנטיזצייה ? |
|
| Автор: | Dmitri [ Пт ноя 25, 2005 09:38 ] |
| Заголовок сообщения: | |
| Автор: | Uri [ Пт ноя 25, 2005 10:05 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Dmitri писал(а): Uri писал(а): Dmitri писал(а): романтизация - רומנטיזציה или - м.б. - רומנטיזצייה ? по רומנטיזצייה в гугле не одного не показывает %) да, Дмитрий, я уже прогуглил. и в Ирисе посмотрел похожие слова - американизация, популяризация, эмансипация - юд только один! |
|
| Автор: | vcohen [ Сб дек 03, 2005 13:43 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Дело в том, что эти слова на иврите кончаются не на -ция, а на -цья. Поэтому второго юда и нет - его ставят только если звучит -ия. |
|
| Автор: | Подольский Барух [ Сб дек 03, 2005 13:53 ] |
| Заголовок сообщения: | |
А что значит это слово - романтизация? Мне оно незнакомо ни из литературы, ни из живой речи. |
|
| Автор: | Dmitri [ Сб дек 03, 2005 13:54 ] |
| Заголовок сообщения: | |
| Автор: | Dmitri [ Сб дек 03, 2005 14:26 ] |
| Заголовок сообщения: | |
| Автор: | Dmitri [ Сб дек 03, 2005 14:28 ] |
| Заголовок сообщения: | |
| Автор: | Подольский Барух [ Сб дек 03, 2005 18:34 ] |
| Заголовок сообщения: | |
"Романтизация преступности на российском телевидении" Пускай остается на их совести. |
|
| Автор: | Dmitri [ Чт дек 08, 2005 18:16 ] |
| Заголовок сообщения: | |
| Автор: | vcohen [ Чт дек 08, 2005 18:36 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Dmitri писал(а): Всмысле? что остается и на чьей совести?
Использование этого слова на совести тех, кто его употребил. |
|
| Автор: | Dmitri [ Чт дек 08, 2005 18:44 ] |
| Заголовок сообщения: | |
| Автор: | vcohen [ Чт дек 08, 2005 18:57 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Dmitri писал(а): а как еще сказать романтизация/романтизирование, кроме как этими словами? %))
Вопрос к Баруху. |
|
| Автор: | Подольский Барух [ Чт дек 08, 2005 21:18 ] |
| Заголовок сообщения: | |
У Баруха нет ответа. |
|
| Страница 1 из 2 | Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ | |