| Автор |
Сообщение |
|
fotus
|
Заголовок сообщения: משחק סתרים  Добавлено: Пт июн 11, 2010 17:17 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28
Сообщения: 8931
Откуда: АШДОД
|
|
  |
|
 |
|
jony72
|
Заголовок сообщения: Re: משחק סתרים Добавлено: Сб июн 12, 2010 07:25 |
|
Зарегистрирован: Чт ноя 03, 2005 09:04
Сообщения: 2323
Откуда: Израиль
|
|
Вообще-то прятки это מחבואים
Вы уверены, что это то?
_________________
www.ortrans.net
|
|
| |
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Re: משחק סתרים Добавлено: Сб июн 12, 2010 09:17 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28
Сообщения: 8931
Откуда: АШДОД
|
|
| |
|
|
|
Подольский Барух
|
Заголовок сообщения: Re: משחק סתרים Добавлено: Сб июн 12, 2010 10:38 |
|
Зарегистрирован: Вс фев 13, 2005 12:52
Сообщения: 5346
|
|
"Да, это более редкий вариант"
Утверждение, ни на чём не основанное.
_________________
БПод
|
|
| |
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Re: משחק סתרים Добавлено: Сб июн 12, 2010 10:48 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28
Сообщения: 8931
Откуда: АШДОД
|
|
| |
|
|
|
Kassandra
|
Заголовок сообщения: Re: משחק סתרים Добавлено: Сб июн 12, 2010 10:56 |
|
Зарегистрирован: Вс апр 16, 2006 19:31
Сообщения: 694
Откуда: 101-й километр
|
Венгры любят играть в прятки - интересная национальная особенность. Вот здесь http://simania.co.il/bookdetails.php?item_id=228я нашла аннотацию, а у Вас полный текст. Похоже, в приведенной фразе речь идет о том, что венгры (не народ, а собирательный образ как правительство) были тогда склонны к интригам, скрытым, закулисным играм?
_________________
Не претендую...
|
|
| |
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Re: משחק סתרים Добавлено: Сб июн 12, 2010 13:10 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28
Сообщения: 8931
Откуда: АШДОД
|
Kassandra писал(а): Венгры любят играть в прятки - интересная национальная особенность. Вот здесь http://simania.co.il/bookdetails.php?item_id=228я нашла аннотацию, а у Вас полный текст. Похоже, в приведенной фразе речь идет о том, что венгры (не народ, а собирательный образ как правительство) были тогда склонны к интригам, скрытым, закулисным играм? Контекст следующий. Бранд летит в самолёте. Собеседники представляются. Бранд ограничивается только личным именем (в отличие от других). Следует реплика некоего немца. _________________ *LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68
|
|
| |
|
|
|
Шер*
|
Заголовок сообщения: Re: משחק סתרים Добавлено: Сб июн 12, 2010 13:13 |
|
Зарегистрирован: Чт апр 01, 2010 23:57
Сообщения: 649
Откуда: Израиль
|
|
И где тут прятки. Скорей игра в секретики.
|
|
| |
|
|
|
