Иврит и не только
https://www.slovar.co.il/forum/

11
https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=11&t=959
Страница 1 из 1

Автор:  Dmitri [ Пн янв 16, 2006 02:52 ]
Заголовок сообщения:  11


Автор:  ilya [ Пн янв 16, 2006 07:24 ]
Заголовок сообщения: 

среднее геометрическое-ממוצע הנדסי
средне квадратичное отклонение-סטית תקן
дисперсия(статистическая)-שונות
мат. ожидание-תוחלת

но мне кажется, что это сугубо профecсиональные термины и всех они вряд ли заинтересуют

Автор:  Dmitri [ Пн янв 16, 2006 08:52 ]
Заголовок сообщения: 


Автор:  Подольский Барух [ Пн янв 16, 2006 09:59 ]
Заголовок сообщения: 

Предлагаемые термины узко специальные, и им место в терминологическом словаре.
Когда в школе выводят среднее арифметическое, пользуются словом ШИКЛУЛЬ שיקלול.

Автор:  ilya [ Пн янв 16, 2006 10:17 ]
Заголовок сообщения: 

ממוצע משוקלל-это средневзвешанное, когда каждое значение умножается на его вес(при условии что компоненты обладают разной степенью влияния), в средне арифметическом предпологается, что составляющие влияют равносильно

Автор:  Подольский Барух [ Пн янв 16, 2006 12:30 ]
Заголовок сообщения: 

Это существенно в математике; поэтому место таким терминам в специальном, а не общем словаре.

Автор:  Джуния [ Пт фев 17, 2006 18:33 ]
Заголовок сообщения: 

שקלול
Употребляют при расчете оценок в школе - по одному предмету, с учетом разного "веса" оценок по самостоятельным и контрольным работам.

ממוצע
Считают как среднее арифметическое всех четвертных или годовых оценок в табеле.

Автор:  ilya [ Пт фев 17, 2006 18:54 ]
Заголовок сообщения: 

משוקלל
через куф
שקלול-выведение средней величины

Автор:  Джуния [ Пт фев 17, 2006 19:02 ]
Заголовок сообщения: 

Да, сорри за ошибку, исправилась... :)

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/